اللجنة التنفيذيّة، الاجتماع الخامس تجاوز إلى المحتوى الرئيسي