معجم المصطلحات الإحصائية

نقل بضائع و/أو ركاب على سفينة في الممرات المائية الداخلية بين مكانين (مكان التحميل/الصعود ومكان التفريغ/النزول) ضمن إقليم دولة واحدة بغضّ النظر عن اسم الدولة التي سُجلت فيها السفينة. وقد ينطوي ذلك على العبور في دولة أخرى وهذه الدولة يجب أن تبلغ في التقرير الإحصائي عن هذا النقل بوصفه عبوراً.

سفينة خاصة بالممرات المائية الداخلية مسجلة في تاريخ معيَّن في الدولة التي تقدم التقرير الإحصائي.

سفينة نقل وطنيّة بالطّرق المائيّة الداخليّة مسّجلة في تاريخ معيّن في بلد التبليغ.

نقل النفط عبر الأنابيب بين مكانين (مكان ضخ النفط في الأنابيب ومكان ضخه خارج الأنابيب) يقعان في البلد عينه أو في جزء من قاع البحر الخاص لذلك البلد. وقد يتطلب هذا النوع من النقل عبور بلد آخر.

النقل بالسكة الحديدية بين منطقتين تقعان في الدولة عينها بغض النظر عن الدولة التي سجلت فيها المركبة. وقد تتضمن عبور دولة أخرى.

النقل عبر الطرق بين منطقتين (منطقة تحميل البضائع / صعود المسافرين، ومنطقة إفراغ البضائع / نزول المسافرين) تقعان في الدولة عينها بغض النظر عن الدولة التي تم فيها تسجيل المركبة. وقد يتضمن ذلك المرور (ترانزيت) عبر دولة أخرى.

المركبات التي يتم تسجيلها في الدولة المعنية، بحيث تحمل تلك المركبات لوحات تسجيل تلك الدولة، أو يتم تسجيلها بشكل منفصل (مثلاً خط الترام، والشاحنة الكبيرة... ألخ).

الحركة البحرية بين مرفئين في الأراضي الوطنية أو حركة بحرية واحدة من / إلى مرفأ واحد، بغض النظر عن البلد الذي تم فيه تسجيل المركب.

نقل بحري بين مرفأين في إقليم وطني واحد أو نقل بحري أُحادي الميناء في الإقليم الوطني.
ملاحظة: النقل البحري الوطني يمكن أن تقوم به سفينة تجارية مسجلة في الدولة التي تقدم التقرير أو في دولة أخرى.

الدولة و/أو الأراضي التي سمحت بتسجيل السفينة البحرية.

   هو مكان يقع على حافة المحيطات والبحار والأنهار والبحيرات تروم إليه السفن للشحن والتفريغ للحمولات والبضائع أو لنقل المسافرين وذات أعماق وغواطس ملائمة لرسو وإقلاع السفن , مثل ميناء أم قصر وخور الزبير والمعقل وأبو فلوس والفاو.

   هو ميناء لإستقبال البضائع على اليابسة التي تم نقلها عن طريق الشاحنات والقطارات ويتم تخزين البضائع بالمستودعات وتكون مرتبطة بدائرة التخليص الكمركي.

ممر مائي تم بناؤه أساسًا لغرض الملاحة.

امتداد مائي ليس جزءاً من البحر، صالح للملاحة بفضل سماته الطبيعية أو الإنشاءات المناسِبة التي جُهِّز بها، خصوصاً للسفن المائية الداخلية التي لا تقل سعتها عن 50 طناً. ويشمل هذا المصطلح الأنهار والبحيرات والقنوات والمصبّات الصالحة للملاحة.

كل الممرات المائية الداخلية الصالحة للملاحة والمفتوحة للملاحة العامة في منطقة معيَّنة.

ممرات المياه التي تشهد عمليات نقل في كل سنة؛ وتحدد السلطة المختصة في بلد ما حجم هذه الملاحة التي يتم التعبير عنها بالأطنان لكل كيلومتر من ماء الممر، وذلك وفقاً للأحوال أو الشروط السائدة التي تعنى بشبكة ممرات المياه في ذلك البلد.

امتداد طبيعي للماء مفتوح للملاحة.

مساحة طبيعية من الماء مفتوحة للملاحة، بغض النظر عمّا إذا كان قد تم تطويرها لهذا الغرض أم لا.

صوت غير مرغوب فيه أو مفرط. وأنواعه هي التالية:
-        الضوضاء البيئية: الصوت الخارجي غير المرغوب فيه أو الضار الناتج عن الأنشطة البشرية، بما في ذلك الضوضاء المنبعثة عن وسائل النقل، وحركة المرور على الطرق، وحركة السكك الحديدية، وحركة النقل الجوي، ومن مواقع النشاط الصناعي؛
-        ضوضاء النقل: الصوت غير المرغوب فيه أو المفرط الناتج عن أنظمة النقل.

سلسلة من الخطوط المتراكبة على خريطة تمثل مستويات متساوية من التعرُّض للضوضاء. وهي توضّح المناطق التي تتجاوز فيها مستويات الضوضاء حداً معيَّناً من الديسيبل.
-        محيط الضوضاء في المطارات.
نتيجة لحركة الطيران، يسجَّل أو يُحسب تأثير الضوضاء لكل نقطة حول المطار. وبسبب اختلاف المسافة من مصدر الضوضاء، قد تختلف هذه القيم بشكل حاد من نقطة إلى أخرى. ومحيط الضوضاء هو خطوط متساوية أو خطوط تأثير الضوضاء المتساوي، وذلك باستخدام مُكافئ مستوى الصوت المتواصل أو تدابير مماثلة. وتربط هذه الخطوط ما بين النقاط التي يسجَّل أو يُحسَب فيها تأثير متساوٍ للضوضاء.

توقف الطائرة غير التوقف من أجل تحقيق إيراد.

النقل في غير الوحدات.

أي حادث إصابة غير الحادث المميت.

إصابة ، بخلاف إلاصابة القاتلة ، والتي يتكبدها شخص في حادث.

المسافرون غير المسافرون الذي تسهم أجورهم في الإيراد.

خدمة جوية تجارية غير الخدمة الجوية المجدولة.

رحلة واحدة على متن طائرة بين مطاريْن من دون توقف مؤقت.

عدد المقاعد والمضاجع، بما فيها مقعد السائق، المتوفرة في المركبة عند إدائها الخدمات التي أعدت لأجلها بشكل أساسي.

أنشطة مركبات مخصَّصة لنقل الركاب بالطرق البرية مستأجرة، لا توفرها وسائل النقل المجَدْوَلة.

كل أجزاء مرفق خطوط الأنابيب التي يمر خلالها النفط أو المنتجات النفطية، ومنها على سبيل المثال لا الحصر، خط الأنابيب، والصمامات، والمستلزمات الأخرى المتعلقة بخط الأنابيب، ووحدات الضخ، والأجهزة التجميعية المصنوعة المرتبطة بوحدات الضخ، ومحطات القياس والتوصيل والأجهزة التجميعية المصنوعة المرتبطة بها، وخزّانات التفريغ.