| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| انبعاثات البئر-إلى-الخزان | جميع انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة عن إنتاج ونقل وتحويل وتوزيع الوقود المستخدم لتشغيل المركبة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
الاسكوا- ترجمة للتعريف الصادر عن المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي
|
All greenhouse gas emissions from the production, transportation, transformation and distribution of the fuel used to power the vehicle.
Note: Well-to-tank emissions exclude emissions from the manufacture of the vehicle.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat |
Well-to-tank (WTT) emissions |
| انبعاثات البئر-إلى-العجلة | جميع انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة عن إنتاج ونقل وتحويل وتوزيع الوقود الذي تحرقه المركبة. وتشمل انبعاثات البئر-إلى-العجلة الانبعاثات من البئر إلى الخزان والانبعاثات من الخزان إلى العجلة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
الاسكوا- ترجمة للتعريف الصادر عن المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي
|
All greenhouse gas emissions from the production, transportation, transformation and distribution of the fuel combusted by the vehicle. Well-to-wheel emissions can be divided into well-to-tank (WTT) emissions and tank-to-wheel (TTW) emissions.
Note: Well-to-wheel emissions exclude emissions from the manufacture of the vehicle, as well as any non-exhaust emissions such as from the vehicle’s brakes or tyres.
Domain:
النقل
Source:
Eurostat |
Well-to-wheel (WTW) emissions |
| ساعات الاشتغال | هي الفترة الزمنية التي تستغرقها الحافلة في رحلاتها الداخلية والخارجية على مختلف الخطوط
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
جمهورية العراق
وزارة التخطيط الجهاز المركزي للاحصاء ووزارة النقل |
The duration of the bus in its internal and external flights on different lines
Domain:
النقل
Source:
Republic of Iraq Ministry of Planning Central Statistical Organization & Ministry of Transportation |
Work hours |
| تعويضات المشتغلين | وهي عبارة عن عائد العمل وتشمل الأجور والمزايا النقدية والعينية والمساهمة في التأمينات الاجتماعية المدفوعة لكافة العاملين نظير الخدمات التي يقدمونها
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
جمهورية العراق
وزارة التخطيط الجهاز المركزي للاحصاء ووزارة النقل |
It is a return on Labor including wages, cash and in-kind benefits paid to all employees for services they provide.
Domain:
النقل
Source:
Republic of Iraq Ministry of Planning Central Statistical Organization & Ministry of Transportation |
Workers compensation |
| سنة صنع السفينة | سنة الإنتاج الأصلي لبدن السفينة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا- يوروستات
|
Year of original construction of the hull.
Domain:
النقل
Source:
Eurostat |
Year of construction of vessel |
| سنة بناء المركب | السنة التي تم فيها بناء جسم المركب.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 99.(بتصرف).
|
Year of original construction of the hull.
Domain:
النقل
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Year of construction of vessel (for inland waterways transport) |
| السنة التحويل الرئيسية | السنة التي خضعت فيها السفينة لآخر مرة لتعديل أو تجديد كبير يؤثّر على هيكلها.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
ترجمة للتعريف الصادر عن المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي 2019
|
The year in which a vessel last underwent a major modification or refit affecting its structure.
Domain:
النقل
Source:
Eurostat 2019 |
Year of major Conversion |
