بمناسبة اليوم الدولي للترجمة، تشارك الإسكوا في الندوة التي تنظّمها جامعة القديس يوسف حول الترجمة والذكاء الاصطناعي. فيقدّم قسم إدارة المؤتمرات مداخلة بعنوان "الترجمة: اختبار لا ينتهي" لإلقاء الضوء على التغيّرات السريعة في مهنة المترجم، وما تحمله التكنولوجيات الجديدة من تحديات وإمكانيّات، وإطلاق نقاشات حيويّة حول التجديد وتطويع المهارات على أساس قيم المهنة وأبعادها.
كذلك ينظّم قسم إدارة المؤتمرات لقاءً للمترجمين وأخصائيي اللغات العاملين في الإسكوا احتفالاً بهذه المناسبة. يؤكّد هذا اللقاء الذي يتجدّد كلّ عام، حرص القسم على بناء فريق قوي ومتماسك. ويتيح مساحةً للحوار المفتوح، وتبادل المعرفة والتقدير، وتجديد الالتزام وروح التعاون بين الزملاء.