منشور الإسكوا: E/ESCWA/CL1.CCS/2026/Manual.2
الدولة: المنطقة العربية
نوع المنشور: مواد تدريبية
المجموعة المتخصصة: تغيّر المناخ واستدامة الموارد الطبيعية
مجالات العمل: تغيّر المناخ, استدامة الموارد الطبيعية
مبادرات: المركز العربي لسياسات تغيّر المناخ, الترابط بين الماء والطاقة والغذاء للتعافي بعد كوفيد-19
أهداف التنمية المستدامة: الهدف2: القضاء التام على الجوع, الهدف 6: المياة النظيفة والنظافة الصحية, الهدف 12: الاستهلاك والإنتاج المسؤولان
الكلمات المفتاحية: الزراعة, البلدان العربية, بناء القدرات, دراسات الحالة, النظم الإيكولوجية, الاقتصاد الاخضر, الأدلة العملية, سياسة الموارد الطبيعية, التنمية المستدامة, الجوانب التقنية, برامج التدريب, سلاسل القيم, الموارد المائية
التحوّل إلى الاقتصاد الدائري في قطاعي الزراعة والمياه في المنطقة العربية: دليل التدريب
أيلول/سبتمبر 2026
يقدّم هذا الدليل التدريبي إطاراً عملياً لبناء القدرات وتعزيز التحوّل إلى الاقتصاد الدائري في قطاعي الزراعة والمياه في المنطقة العربية. ويأتي إعداده استجابةً للتحديات المتزايدة المرتبطة بندرة المياه، وتدهور الأراضي والتربة، وارتفاع مستويات فاقد الأغذية وهدرها، وتزايد آثار تغيُّر المناخ، إلى جانب الاستخدام غير الكفؤ للموارد عبر سلاسل القيمة الزراعية والمائية. وهو يهدف إلى دعم الفنيين والمدربين وصنّاع السياسات والعاملين في مجالات الزراعة والمياه والبيئة والتنمية المستدامة في تحليل النظم القائمة وتحديد فرص الانتقال من النماذج الخطية إلى نظم أكثر كفاءة ودائرية.
ويعرض الدليل المفاهيم والمبادئ الأساسية للاقتصاد الدائري وعلاقتها بالتحديات والأولويات في المنطقة العربية، ثم يتناول تطبيقاتها في قطاعي الزراعة والمياه من خلال استعراض التحديات والفرص، والمقاربات الدائرية، والحلول التقنية والممارسات التطبيقية، ودور الحلول القائمة على الطبيعة. ويؤكّد الدليل أن التحوّل إلى الاقتصاد الدائري لا يعتمد على الحلول التقنية وحدها، بل يتطلب منظومة تمكينية متكاملة تشمل السياسات والحوكمة، والتنسيق بين المؤسسات والقطاعات، ونماذج الأعمال وآليات التمويل، وبناء القدرات، والتكنولوجيا والرقمنة، ونظم الرصد والتقييم. ويعتمد الدليل منهجاً تدريبياً تطبيقياً مرناً يجمع بين المحتوى النظري ودراسات الحالة من المنطقة العربية والتمارين الجماعية، بما يمكّن المشاركين من تصميم تدخلات دائرية قابلة للتطبيق والتكييف وفق الأولويات والسياقات الوطنية والمحلية.
منتجات معرفية ذات صلة
تغيّر المناخ, استدامة الموارد الطبيعية
يقدّم هذا الدليل التدريبي إطاراً عملياً لبناء القدرات وتعزيز التحوّل إلى الاقتصاد الدائري في قطاعي الزراعة والمياه في المنطقة العربية. ويأتي إعداده استجابةً للتحديات المتزايدة المرتبطة بندرة المياه، وتدهور الأراضي والتربة، وارتفاع مستويات فاقد الأغذية وهدرها، وتزايد آثار تغيُّر المناخ، إلى جانب الاستخدام غير الكفؤ للموارد عبر سلاسل القيمة الزراعية والمائية. وهو يهدف إلى دعم الفنيين والمدربين وصنّاع السياسات والعاملين في مجالات الزراعة والمياه والبيئة والتنمية المستدامة في تحليل النظم القائمة وتحديد فرص الانتقال من النماذج الخطية إلى نظم أكثر كفاءة ودائرية.
ويعرض الدليل المفاهيم والمبادئ الأساسية للاقتصاد الدائري وعلاقتها بالتحديات والأولويات في المنطقة العربية، ثم يتناول تطبيقاتها في قطاعي الزراعة والمياه من خلال استعراض التحديات والفرص، والمقاربات الدائرية، والحلول التقنية والممارسات التطبيقية، ودور الحلول القائمة على الطبيعة. ويؤكّد الدليل أن التحوّل إلى الاقتصاد الدائري لا يعتمد على الحلول التقنية وحدها، بل يتطلب منظومة تمكينية متكاملة تشمل السياسات والحوكمة، والتنسيق بين المؤسسات والقطاعات، ونماذج الأعمال وآليات التمويل، وبناء القدرات، والتكنولوجيا والرقمنة، ونظم الرصد والتقييم. ويعتمد الدليل منهجاً تدريبياً تطبيقياً مرناً يجمع بين المحتوى النظري ودراسات الحالة من المنطقة العربية والتمارين الجماعية، بما يمكّن المشاركين من تصميم تدخلات دائرية قابلة للتطبيق والتكييف وفق الأولويات والسياقات الوطنية والمحلية.