يُستخدم مفهوم الحدّ البيولوجي الأدنى للسلامة بشكل متزايد في تقييمات الرصيد للإشارة إلى حالة الأرصدة. وتعتبر الأرصدة ضمن الحدّ البيولوجي الأدنى للسلامة إذا كانت الكتلة الحيوية لرصيد التفريخ أعلى من القيمة الاحترازية التي تكون بدورها أعلى من المستوى الذي يعيق الإمداد، وتكون نسبة النفوق الناجمة عن الصيد أقل من القيمة الاحترازية التي تكون بدورها أقلّ من تلك التي قد تؤدي إلى ارتفاع احتمال قصور الإمداد. ولذلك، فإن سوء الإمداد أو ارتفاع معدل موت الأسماك لا يعطي في حد ذاته مؤشراً على الوضع الحقيقي للرصيد. ويعتبر الرصيد خارج الحدّ البيولوجي الأدنى للسلامة عندما تكون الكتلة الحيوية لرصيد التفريخ (الجزء الناضج من الرصيد) أقل من النقطة المرجعية للنهج الوقائي للكتلة الحيوية، أو عندما يكون معدل نفوق الأسماك يتجاوز النقطة المرجعية للنهج التحوطي لنفوق الأسماك. ومع ذلك، يمكن اعتبار الرصيد ضمن الحدّ البيولوجي الأدنى للسلامة حتى عندما تكون الكتلة الحيوية لرصيد التفريخ أقل من النقطة المرجعية للنهج الوقائي للكتلة الحيوية، ولكن معدل نفوق الأسماك أقل من النقطة المرجعية للنهج التحوطي لنفوق الأسماك.