هذه فئات اجتماعية ثقافية ديناميكية تُستخدم في لغة الحياة اليوميّة، وتشير إلى بعض السلوكيات والممارسات المعترف بها في الثقافة على أنها "أنثوية" أو "ذكورية"، بغض النظر عن الجنس البيولوجي الذي يعّبر عنها. تُكتسب هذه المفاهيم بالتعلّم وهي لا تصف التوجه الجنسي أو الجوهر البيولوجي. تتغيّر هذه المفاهيم مع الثقافة والدين والطبقة بمرور الوقت ومع الأفراد وعوامل أخرى. وتختلف القيم الموضوعة على الأنوثة والذكورة باختلاف الثقافة أيضاً. على سبيل المثال، يمكن للرجل المشاركة في ما يُطلق عليه غالباً "أنشطة "أنثوية"، مثل العناية بالوالد المريض أو البقاء في المنزل لتربية الأطفال.