تشمل الحالات الطارئة التي تغطيها اتفاقية الرعاية الطبية وإعانات المرض، 1969(رقم 130): أ- الحاجة إلى رعاية طبية علاجية، وإلى رعاية طبية وقائية وفقا للشروط المقررة؛ ب- العجز عن العمل نتيجة المرض الذي ينطوي على وقف الكسب وفقا لما يحدده التشريع الوطني.