يشير هذا المصطلح إلى النظر في المسائل النوع الإجتماعي في مصفوفة التحليل النوع الإجتماعي لمنظمة الصحة العالمية. العوامل الاجتماعية والثقافية هي العوامل المتعلقة بمعايير وأدوار النوع الإجتماعي التي قد تؤدي إلى عدم المساواة بين الجنسين.