تؤمن برامج المرض إعانات نقدية قصيرة المدى لحالات المرض التي تؤدي الى عدم القدرة على العمل (عموما لمدة أقصاها سنة واحدة تعتبر بعدها حالة المريض من اختصاص برامج الإعاقة). وتدفع الإعانات النقدية تعويضا عن فقدان الدخل أو فقدان جزء منه.