توفير الوصول إلى كلا النّهايتيْن المادّيّتيْن لنظام الحلقات المحلّيّة (في بعض الحالات يتم تقاسم الوصول إلى نظام الحلقات المحلّيّة بين شركتين، كما هو الحال عندما تقدّم شركة واحدة خدمات البيانات والخدمات الصوتيّة الأخرى عبر نظام الحلقات المحلّيّة نفسها).