إن عَلم السفينة التي تؤدي الجزء الأساسي من عملية صيد الأسماك، يجب اعتباره المؤشر الأساسي للجنسية المنسوبة إلى بيانات محصول الصيد، وهذا المؤشر يتم تجاوزه فقط عند حدوث واحد من الترتيبات التالية بين سفينة العلم الأجنبي والدولة المستضيفة: (أ) السفينة مؤجرة من قبل الدولة المستضيفة لتُدمج مع أسطول صيدها؛ أو (ب) السفينة تصيد للدولة بموجب عقد مشروع مشترك أو ترتيبات مماثلة، وعملية مثل هذه السفينة هو جزءٌ تكاملي من اقتصاد البلد المضيف. وعندما تتفاوض الحكومات للمشاريع المشتركة أو العقود الأخرى التي تقوم من خلالها سفن دولة بإنزال مصيدها في موانئ دولة أخرى أو إفراغ محصول صيدها إلى سفن دولة أخرى، ينطبق واحد من المعايير المذكورة أعلاه، إن نقل الجنسية إلى مثل هذه البيانات لمحاصيل الصيد والانزال يجب أن يُحدد في الاتفاقية.