| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| ائتمان (ائتمانية)، عملية آجلة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit transaction |
| تحويل الائتمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit transfer |
| المنتفع من الائتمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit user |
| لمشاكل متعلقة بالائتمان للاستهلاك; مشاكل مرتبطة بالتسليف للاستهلاك; مشاكل منوطة اعتماد بالاعتماد للاستهلاكSource> | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit-cum-marketing problems |
| صرف الائتمانات | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit-dispensing agency |
| الإنتاج الزراعي الممول والائتمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit-financed farm production |
| بطاقة ائتمانية شخصية | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit-identity cards |
| زيادة الإنتاج بفضل الائتمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit-induced production increase |
| الروابط الائتمانية/ التسويقية | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credit-marketing links |
| الدائن | هو أي كيان له مطالبة مالية على كيان آخر.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الأول, ص.247.
|
A creditor is an entity with a financial claim on another entity
Domain:
Finance
Source:
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users (Draft), IMF, Washington DC, March 2000, Appendix III, Glossary of Terms |
Creditor |
| البلد الدائن | هو البلد الذي يقيم فيه الدائن. أما في مصطلحات نادي باريس، فيعني الدائن الثنائي الرسمي.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الأول, ص.247.
|
The creditor country refers to the country in which the lender is resident
Domain:
Finance
Source:
External Debt: Definition, Statistical Coverage and Methodology, A Report by an International Working Group on External Debt Statistics of the World Bank, IMF, BIS, OECD, OECD, Paris, 1988, Glossary |
Creditor country |
| نظام الإبلاغ من الدائنين | هو نظام لإبلاغ البيانات الإحصائية تديره منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي من أجل مراقبة الدين القائم على البلدان النامية. وتقوم بتوفير تلك المعلومات البلدان الدائنة الرئيسية، وهي أساسا البلدان الاثنان والعشرون الأعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية، إلى جانب المفوضية الأوروبية. ويتم نشر تلك البيانات في المطبوعة التي تحمل عنوان "إحصاءات الدين الخارجي" التي تصدر سنويا عن المنظمة المذكورة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الأول, ص.247.
|
A statistical reporting system, maintained by the OECD, to monitor the debt of developing countries. Major creditor countries, primarily the 22 member countries of the Development Assistance Committee (DAC), together with the European Commission, supply information. The data are published in the OECD’s annual External Debt Statistics publication.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC |
Creditor reporting system |
| اعتماد على بياض; اعتماد غير محدد المبلغ | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Credits in blank |
| الجدارة الائتمانية/ الملاءة/ درجة اليسار | التقييم الذي يقوم به المُقرض قبل الموافقة على معاملة الإقراض، والذي يتم من خلاله تحديد إمكانية تخلّف المقترض عن سداد ديونه.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
المصدر:
قاموس ميم لمصطلحات الأعمال |
A valuation performed by lenders that determines the possibility a borrower may default on his debt obligations.
Domain:
Agriculture
Source:
Investopedia, 2018 (https://www.investopedia.com/terms/c/credit-worthiness.asp). |
Creditworthiness |
| السلوك الإجرامي | أعمال معادية للمجتمع تضع الفاعل في خطر من ان يصبح محط اهتمام المهنيين في العدالة الجنائية و/أو الأحداث.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
UNFPA
|
Antisocial acts that place the actor at risk of becoming a focus of the attention of criminal and/or juvenile justice professionals.
Domain:
Gender
Source:
UNFPA |
Criminal behavior |
| (مُوَلّد (شخص خليط النسب | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Criollo |
| كارتل الأزمات | راجع: Cartel
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة المصطلح الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
See: Cartel
Domain:
Finance
Source:
OECD |
Crisis cartel |
| حراثة متصالبة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Criss-cross ridging |
| معايير لمعتمدة في عملية اتخاذ قرار التسليف; معايير تحديد قرار الإقراض | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Criteria applicable to lending decision |
| رأس مال حاسِم | رأس المال الطبيعي الذي يعتبر اساسياً للصمود البشري ولا يمكن استبداله. ولا بدّ من مراقبة رأس المال الحاسم هذا بطريقة منفصلة في وحدات مادية.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن الأمم المتحدة، المفوضية الأوروبية، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، البنك الدولي، 2005، دليل المحاسبة الوطنية: المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة 2003، دراسات في الأساليب، السلسلة و، رقم 61، التنقيح 1 مسرد المصطلحات، الأمم المتحدة، نيويورك، الفقرة. 11.74
|
Natural capital that is essential for human survival and is irreplaceable. Such critical capital should be monitored separately in physical units.
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary |
Critical capital |
| حماية البنية التحتية الأساسية للمعلومات | مفهوم يتعلق بالإعداد والاستجابة للحوادث الخطيرة التي ترتبط بالبنى التحتية الحرجة للمعلومات والاتصالات في منطقة أو بلد ما
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
A concept that relates to the preparedness and response to serious incidents that involve the critical infrastructure of a region or nation.
Domain:
ICT
Source:
ESCWA |
Critical information infrastructure protection |
| حمل حرج-خطر | تقدير كمي لمستوى تعرض أنظمة طبيعية لملوثات لا يحدث دونه آثار ضارة كبيرة على عناصر حساسة معينة من البيئة.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات/ الشعبة الإحصائية، دراسات في الأساليب، معجم مصطلحات الإحصاءات البيئية، السلسلة ولو، العدد 67، الأمم المتحدة، نيويورك، 1997، ص. 47.
|
Critical Load is the quantitative estimate of the level of exposure of natural systems to pollutants below which significant harmful effects on specified sensitive elements of the environment do not occur
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary |
Critical load |
| الكتلة الحرجة | في الفيزياء الذرية، الكمية الصغرى للمادة المنشطرة اللازمة في سلسلة التفاعلات النووية. يعتمد حجمها على الميزات النووية، مثل الشكل والحرارة والمحيط والإشابة.
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
The smallest amount of fissile material needed for a sustained nuclear chain reaction. The critical mass of a fissionable material depends upon its nuclear properties (e.g. the nuclear fission cross-section), its density, its shape, its enrichment, its purity, its temperature, and its surroundings.
Domain:
ICT
Source:
Wikipedia Online |
Critical mass |
| مزرعة صغيرة (مسيجة) | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Croft [Scotland, very small farm] |
| محصول | نبتة مزروعة تنمو لتحصد فيما بعد إما ليستعملها المزارع او ليبيعها.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
بوابة المصطلحات لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
A cultivated plant grown to be harvested either to be used by the farmer or to be sold.
Domain:
Agriculture
Source:
FAO Term Portal |
Crop |
| نظام المحاصيل – تربية الأحياء المائية | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Crop aquaculture system; crop-aquaculture system |
| بعثة لتقدير الإنتاج; بعثة لتخمين المحصول | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Crop assessment mission |
| التنوع الأحيائي المقترن بالمحاصيل | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Crop associated biodiversity; crop-associated biodiversity |
| الكمية التي تستهلكها المحاصيل من المياه المستخدمة | مجموع الكمية اللازمة من المياه للنتح التبخري وتكوّن خلايا المحصول خلال الفترة الممتدة من زراعة محصول معيّن حتى حصاده في ظل نظام بيئي محدد. ويشمل أيضاً الماء المتبخر لأغراض غير الاستخدام المقصود، أي الاستهلاك غير المفيد مثل التبخر من أسطح المياه، والنباتات النهرية غير المرغوب فيها والتربة الرطبة، إلخ.
المجال الأحصائي:
المياه
المصدر:
بوابة المصطلحات لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
The total water used for evapotranspiration and cell construction (beneficial consumption), from planting to harvest for a given crop in a specific climate regime. It also includes the water evaporated or transpired for purposes other than the intended use, i.e. non-beneficial consumption as evaporation from water surfaces, unwanted riparian vegetation and wet soil, etc.
Domain:
Water
Source:
Perry, Chris; Steduto, Pasquale; Allen, Richard G.; Burt, Charles M. 2009. Increasing productivity in irrigated agriculture: Agronomic constraints and hydrological realities. In: Agricultural water management 96 (2009) 1517-1524. |
Crop consumptive water use |
| قرض لتغيير الزراعات (المحاصيل) | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Crop conversion loan |
