معجم المصطلحات الإحصائية

الهجر معروف لدى الطوائف المسيحية من دون الطوائف الإسلامية. هو أن يستقل كل زوج عن الآخر بالإقامة بعيدا عنه في المائدة و المضجع بحكم أصدرته المحكمة الروحية بسبب اختلافات ذات اهمية كالخصومات اليومية، و تعذر الإشتراك في المعيشة الواحدة، الزنا، أو بسبب وجود خطر على احد الزوجين من الآخر وهو قد يكون دائما، أو مؤقتا فيزل بزوال سببه.

يشير هذا المصطلح إلى حالات الوفيات الجنينية المبكرة التي تحدث بشكل قانوني وغير قانوني، باستثناء حالات الإجهاض التلقائي (الإسقاط). بشكلٍ عام، تتوافر بيانات بشأن عمليات الإجهاض القانونية فقط. وتُحدّد نسبة حالات الإجهاض باحتساب عدد عمليات الإجهاض خلال سنة معيّنة لكل 1000 ولادة حية.

سوء المعاملة، سواء كانت جسدية، جنسية، عاطفية أو اقتصادية، أو مزيج من أي منها، والتي قد تسبب الوفاة، أو تسبب أوقد تسبب أذى جسديا أو نفسيا خطيرا، أو خسارة كبيرة لممتلكات الشخص (الحماية الأشخاص في حركة الرعاية 2009). أما بالنسبة للعنف ، فإن التعريف المستخدم من قبل منظمة الصحة العالمية فيرتبط بالتعمد في ارتكاب الفعل في حد ذاته، ، بغض النظر عن النتيجة الناتجة. فتستبعد في تعريف الحوادث غير المعتمدة - مثل معظم الإصابات الناجمة عن حوادث الطرق والحروق (منظمة الصحة العالمية ، 2002 - أ) - غالبًا ما تستعمل كلمتا الإساءة و العنف كمرادفين إلا أنه تم التوافق في جلسات النقاش على استعمال كلمة الإساءة على المفهوم الأوسع لسوء المعاملة (تشمل العنف والإهمال والاستغلال الاعتداء...).

يشير هذا المصطلح إلى فعل منفرد أو متكرّر بحقّ كبار السن ويحدث في أيّ علاقة يتوقّعون أن تسودها الثقة، ولكنها تسبب لهم بالضرر أو الحزن.

يقوم هذا المفهوم على ثلاث ركائز: الموارد، والوصول، والتحكّم. ويشير المصطلح الأول إلى الوسائل والسلع، بما في ذلك الوسائل الاقتصادية (دخل الأسرة) أو الوسائل الإنتاجية (الأراضي والمعدّات والأدوات والعمل والقروض)، أو الوسائل السياسية (القدرة على القيادة والتواصل والتنظيم)؛ وعامل الوقت. أما "الوصول" و"التحكّم" فلهما معان مختلفة قليلاً. يشير مصطلح "الوصول" إلى القدرة الأشخاص على استخدام موارد محدّدة (مادية، مالية، بشرية، اجتماعية، سياسية، إلخ.) والاستفادة منها. في المقابل، ينطوي مفهوم "التحكّم" بالموارد أيضاً على قدرة الأشخاص على اتّخاذ القرارات اللازمة بشأن استخدام هذا المورد. فعلى سبيل المثال، إن تحكّم المرأة بالأراضي يعنى أنه يمكنها الوصول إلى هذه الأراضي (استخدامها)، وامتلاكها (حقوق ملكية قانونية)، واتخاذ قرارات بشأن بيعها أو تأجيرها. لذلك، تُعدّ مسألة الوصول إلى الموارد والتحكّم بها عنصراً أساسياً في تمكين المرأة، وبالتالي تحقيق المساواة بين الجنسين.

إتاحة فرص الإستفادة من الموارد بتيسير سُبُل الوصول إلى موارد عديدة، الموارد الجغرافية، والمادية، والمالية والاجتماعية.

يشير هذا المصطلح إلى الاعتبارات المتّصلة بالصحة لمصفوفة التحليل النوع الإجتماعي الخاصة بمنظمة الصحة العالمية. تتأثّر إمكانية الوصول إلى الخدمات الصحية والاستفادة منها بمعايير النوع الإجتماعي والأدوار والعلاقات السائدة. ويشمل هذا التأثير العناصر الأساسية التي ينطوي عليها حقّ الوصول إلى الخدمات الصحية: التوافر وإمكانية الوصول، والتكلفة ميسورة، والجودة، والمقبولية.

المساءلة هي العملية التي تقضي بتحميل منظمات الخدمة العامة والأفراد العاملين فيها المسؤولية عن المقررات التي يتخذوﻧﻬا والأفعال التي يقومون ﺑﻬا، بما في ذلك رعايتهم للأموال العامة، ونزاهتهم وجميع أوجه الأداء، طبقاً للقواعد والمعايير المتّفق عليها، والإبلاغ النزيه والدقيق عن نتائج، ونزاهتهم وجميع أوجه الأداء إزاء الأدوار و/أو الخطط المقررة . وهذا يعني بعبارة أخرى أن القائمين على البرامج والأنشطة يعتبرون مسؤولين عن كفاءة وفعالية الإدارة.

عدد الولادات السنوية لكل 1,000 امرأة في سن 15-19 سنة. ويشار إليه أيضاً بمعدل خصوبة النساء اللواتي تتراوح اعمارهن بين 15 و19 سنة.

اتصال جنسي من قبل شخص (رجل أو أنثى) بآخر غير زوجه.

شعور قوي تجاه شخص تصرّف بشكل سيء قد يولّد الرغبة بالصراخ عليه أو الإيذاء.

هو إلغاء أو إبطال الزواج بواسطة السلطة المختصة وفقاً لقوانين كل بلد، وهو ما يحدد الحالة الزواجية بعدم أقتران الطرفين ببعض.

تشمل الرعاية السابقة للولادة (ANC)، أو الرعاية قبل الولادة، فحصاً للحالات الصحية والاجتماعية الاقتصادية المحيطة بالمرأة، والتي قد تزيد من إمكانية حدوث آثار سلبية على الحمل؛ وتوفير الاستجابات العلاجية الفعالة؛ وتثقيف الحوامل بشأن التخطيط لسُبُل للولادة الآمنة، والحالات الطارئة أثناء الحمل، وكيفية التعامل معها.

عدم وجود جاذبية أو رغبة جنسية لأشخاص آخرين.

مصطلح جنائي و هو التهجم بالقوة على شخص.

هو الذي تقيمه المحكمة و يشترط عدم وجود ولي ولا وصي مختار و يعينه قاض ذو اختصاص بحسب الشرع لأنه ولي من لا ولي له. لا يجوز للوصي المنصوب أن يعين وصيا آخر. يشترط اتحاد الدين الولي و القاضي و المحجور عليه وفق قوانين الأحوال الشخصية.

عادةً ما يشير هذا المصطلح إلى زوج أو زوجة الأشخاص العاملين لحسابهم الخاص أو بعملٍ مستقل، حيث يكون للزوج أو للزوجة مساهمةً هامة في العمل، ولكن من دون تلقّي أجر مباشر مقابل هذا العمل، ومن دون الحقّ في الحصول على خدمات الحماية الاجتماعية.

يشير هذا المصطلح إلى المرأة أو الفتاة التي تغادر بلدها الأصلي لطلب الحماية الدولية.

يشير هذا المصطلح إلى الشخص مختص يساعد الأم في الولادة، سواء كان طبيبًا أو داية أو ممرضة أو أي مساعد طبي آخر أو شخص عادي، وما إلى ذلك.

يشير هذا المصطلح إلى قدرة الأشخاص على اتخاذ قرارات حرّة ومستنيرة بشأن حياتهم، وتمكنّهم من التصّرف وفقًا لتطلعاتهم ورغباتهم الخاصة، وذلك في ظل سياق تاريخي يجعل هذه الأمور ممكنة. وغالباً تُعرّف استقلالية المرأة على أنها تشمل ثلاثة أبعاد: الاستقلالية الجسدية، والاستقلالية الاقتصادية والاستقلالية في صنع القرار.

مشاركة المرأة في كافة فروع الحكومة، والتوقيع على البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ووضع الآليات الوطنية للنهوض بالمرأة.

يشير هذا المصطلح إلى الأجر الذي يتم دفعه، عادةً نقداً، للعاملين بدوام كامل مقابل العمل الذي يقومون به. ينبغي أن يرتبط متوسط الدخل بالأجر الإجمالي.

يمثّل زيادة الوعي عنصراً أساسياً في الاستراتيجيات الأولية للوقاية التي تهدف إلى: تغيير المواقف والسلوكيات والمعتقدات التي تسهم في تطبيع العنف المنزلي بين العموم وتقبله؛ ومنع الرجال والنساء من أن يصبحوا ضحايا أو مرتكبي علاقات مسيئة؛ وإطلاع الجمهور الأوسع، وخاصة الضحايا والجناة، على الموارد المتاحة لمعالجة المشكلة .

تنبيه أو إعلان عن زواج مُزمع عقده بين طرفين يتضمن اسميهما بالكامل وعنوانهما ويعلق في أماكن عامة لفترة زمنية يُحددها القانون.

مجموع ما يتعرض له الطفل من أصابات و أذى من تكرر الضرب و سوء المعاملة.

مجموعة أعراض ناتجة عن إصابات متكررة تتلقاها المرأة من شريك حياتها أو غيره، بحيث تكون أقل إصابتها بكدمات شديدة.

منهاج عمل بيجين هو وثيقة تاريخية انبثقت عن المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة : "العمل من أجل المساواة والتنمية والسلم"، الذي عُقد في بيجين في الصين، في أيلول / سبتمبر 1995. وفي حوار مع كتلة واسعة من النساء والرجال الممثلين عن المجتمع المدني من جميع أنحاء العالم، استعرضت الدول الأعضاء التقدّم المحرز نحو تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، والخطوات الجديدة المطلوبة لتسريع المسيرة العالمية في هذا المجال. وقد ورد الاتفاق الذين توصل اليه المجتمعون في إعلان ومنهاج عمل بيجين الذي يجسّد التزام المجتمع الدولي بالنهوض بالمرأة وتنفيذ منهاج العمل، بما يكفل انعكاس منظور النوع الإجتماعي في كافة السياسات والبرامج على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية. ويحدّد هذا المنهاج تدابير العمل اللازمة للنهوض بالمرأة، على المستويين الوطني والدولي، وفي مجالات الاهتمام الحاسمة لخمس سنوات، حتى العام 2000.

تراكم وتطبيق المعارف المتعلّقة بما هو مفيد صالح وغير مفيد من حيث تعزيز المساواة بين الجنسين وعدم التمييز ضد المرأة في المواقف والسياقات المختلفة، والحرص على تطبيقها.

مقاربة لجدول التحليل على أساس النوع الإجتماعي لمنظمة الصحة العالمية تقوم على مراعاة الاعتبارات المتصلة بالنوع الإجتماعي، وتُعنى فقط بالعوامل المرتبطة بالفسيولوجية مثل: الإنجاب و/ أو الحالات المتعلقة بالتغيرات الفسيولوجية و/ أو الهرمونية، والظروف الجِيْنِية أو الوراثية (أو تلك المنقولة من الوالد إلى الطفل من خلال الكروموسومات).