| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| آكل النباتات المعمورة; آكل نباتات الأعماق | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Iliophagous; mud feeders |
| نسبة التغطية لأسباب الوفاة في السجل المدني | النسبة المئوية لإجمالي الوفيات التي تم تحديدها لأسباب غير محددة كما تم الإبلاغ عنها لمنظمة الصحة العالمية.
المجال الأحصائي:
الصحة
المصدر:
(الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة الصحة العالمية)
|
The percentage of total deaths that has been assigned to ill-defined causes as reported to WHO.
Ill-defined causes of death for Syrian Arab Republic includes only data coded to the ICD chapter on symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings not elsewhere classified.
Domain:
Health
Source:
WHO |
Ill-defined causes in cause-of-death registration |
| الصيد غير القانوني | يشير الصيد غير القانوني الى الانشطة التي تقوم بها السفن الاجنبية في المياه الواقعة تحت سيادة البلد، من دون موافقتها، او بطريقة تتعارض مع قوانينها وتشريعاته، أو وتقوم بها سفن تحمل علم بلدان تعتبر أطرافاً في الهيئات الاقليمية لإدارة مصايد الأسماك ذات الصلة ولكن تعمل بطريقة تتعارض مع اجراءات الحماية والادارة التي تم تبنيها من قبل هذه الهيئات والتي تلتزم بها هذه البلدان، أو البنود ذات الصلة في القانون الدولي المطبق؛ أو بانتهاك القوانين الوطنية او الالتزامات الدولية وتتضمن تلك التي تقوم بها البلدان المتعاونة في الهيئات الاقليمية لمصايد الأسماك ذات الصلة.
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
مصدر المصطلح:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، تطوير تربية الأحياء المائية، استخدام الموارد السمكية الطبيعية في تربية الأحياء المائية القائمة على الصيد، الملحق رقم 6 |
Illegal fishing refers to fishing activities:(1) conducted by national or foreign vessels in waters under the jurisdiction of a State, without the permission of that State, or in contravention of its laws and regulations;(2) conducted by vessels flying the flag of States that are parties to a relevant regional fisheries management organization but operate in contravention of the conservation and management measures adopted by that organization and by which the States are bound, or relevant provisions of the applicable international law; or(3) in violation of national laws or international obligations, including those undertaken by cooperating States to a relevant regional fisheries management organization.
Domain:
Fishery
Source:
FAO Technical Guidelines for Responsible Fisheries 9, Implementation of the Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregualted Fishing, FAO, Rome 2002 (Y3536) (http://www.fao.org/DOCREP/005/Y3536E/Y3536E00.HTM). |
Illegal fishing |
| صيد محظور | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Illegal harvest |
| إنتاج غير مشروع | إنتاج سلع أو خدمات يحظر القانون بيعها أو الاتجار بها أو توزيعها أو امتلاكها، وكذلك الأنشطة الإنتاجية المشروعة عادة ولكن تصبح غير مشروعة عندما يقوم بها منتجون غير مأذون لهم القيام بها، مثل ممارسة الطب لغير المرخصين لهم بذلك.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
معجم الاسكوا للحسابات القومية
|
Illegal production comprises:
- the production of goods or services whose sale, distribution or possession is forbidden by law; and
- production activities which are usually legal but which become illegal when carried out by unauthorised producers, e.g., unlicensed medical practitioners (SNA 6.30).
There may be no clear borderline between the underground economy and illegal production. For example, production which does not comply with certain safety, health or other standards could be defined as illegal. (SNA 6.35).
The scope of illegal production in individual countries depends upon the laws in place. For example, prostitution is legal in some countries but illegal in others.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
Measuring the Non-Observed Economy: A Handbook, OECD, IMF, ILO, Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of Independent States, 2002, Annex 2, Glossary. |
Illegal production |
| صيد غير قانوني | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Illegal take |
| الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم | يشير الصيد غير القانوني الى الانشطة التي تقوم بها السفن الاجنبية في المياه الواقعة تحت سيادة بلدٍ ما، من دون موافقتها، أو بطريقة تتعارض مع قوانينها وتشريعاتها، أو الأنشطة التي تقوم بها سفن تحمل علم بلدان تعتبر أطرافاً في الهيئات الاقليمية لإدارة مصايد الأسماك ذات الصلة، ولكنها تعمل بطريقة تتعارض مع اجراءات الحماية والادارة المعتمدة من قبل هذه الهيئات والتي تلتزم بها هذه البلدان، أو البنود المعنية في القانون الدولي المطبق؛ أو تنتهك القوانين الوطنية او الالتزامات الدولية بما في ذلك تلك التي تلتزم بها البلدان المتعاونة في الهيئات الاقليمية لمصايد الأسماك ذات الصلة. يشير الصيد غير المبلغ عنه إلى أنشطة الصيد التي غير المبلغ عنها أو المبلغ عنها بشكل خاطئ إلى السلطة الوطنية المختصة، بما يتعارض مع القوانين والأنظمة الوطنية المتبعة؛ أو أنشطة الصيد في مجال اختصاص منظمة إقليمية لإدارة مصايد الأسماك غير المبلغ عنه إلى أنشطة الصيد التي غير المبلغ عنها أو المبلغ عنها بشكل خاطئ، بما يتعارض مع إجراءات الإبلاغ الخاصة بتلك المنظمة. يشير الصيد غير المنظم إلى أنشطة الصيد: في مجال تطبيق منظمة إقليمية لإدارة مصايد الأسماك الأنشطة المنفّذة من قبل سفن بدون جنسية، أو السفن الذين يرفعون علم دولة ليست طرفًا في تلك المنظمة، أو من قبل كيان صيد، على نحو يتعارض مع تدابير الحفظ والإدارة لتلك المنظمة؛ أو أنشطة الصيد المُمارسة في مناطق أو أرصدة سمكية لا تعتمد تدابير التطبيق والحفظ أو الإدارة، وحيث تتم أنشطة الصيد بطريقة تتعارض مع مسؤوليات الدولة عن الحفاظ على الموارد البحرية الحية بموجب القانون الدولي.
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
مصدر المصطلح:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، تطوير تربية الأحياء المائية، استخدام الموارد السمكية الطبيعية في تربية الأحياء المائية القائمة على الصيد، الملحق رقم 6 |
Illegal fishing refers to activities: conducted by national or foreign vessels in waters under the jurisdiction of a State, without the permission of that State, or in contravention of its laws and regulations; conducted by vessels flying the flag of States that are parties to a relevant regional fisheries management organization but operate in contravention of the conservation and management measures adopted by that organization and by which the States are bound, or relevant provisions of the applicable international law; or in violation of national laws or international obligations, including those undertaken by cooperating States to a relevant regional fisheries management organization. Unreported fishing refers to fishing activities: which have not been reported, or have been misreported, to the relevant national authority, in contravention of national laws and regulations; or undertaken in the area of competence of a relevant regional fisheries management organization which have not been reported or have been misreported, in contravention of the reporting procedures of that organization. Unregulated fishing refers to fishing activities: in the area of application of a relevant regional fisheries management organization that are conducted by vessels without nationality, or by those flying the flag of a State not party to that organization, or by a fishing entity, in a manner that is not consistent with or contravenes the conservation and management measures of that organization; or in areas or for fish stocks in relation to which there are no applicable conservation or management measures and where such fishing activities are conducted in a manner inconsistent with State responsibilities for the conservation of living marine resources under international law.
Domain:
Fishery
Source:
IPOA - International Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing, FAO, 2001 (Y1224)(http://www.fao.org/DOCREP/003/y1224e/y1224e00.HTM). |
Illegal, unreported and unregulated fishing |
| قائمة سفن الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Illegal, unreported and unregulated fishing vessel list |
| شرط تغيّر التشريعات | بند يَرِد في اتفاقية القرض ويتيح للمقرض المطالبة بسداد أمواله إذا ما طرأ تغييراً في التشريعات الوطنية يجبره على الانسحاب من القرض.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي
|
Clause in a loan agreement which allows the lender to ask for repayment of his funds if a change in national legislation obliges him to withdraw from the loan.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Illegality clause |
| غير مجهزة | بدون القدرة أو الصفات أو المعدات لفعل شيء ما.
المجال الأحصائي:
الإعاقة
المصدر:
الإسكوا
|
Without the ability, qualities, or equipment to do something.
Domain:
Disability
Source:
Cambridge Dictionary |
Ill-equipped |
| عدم السيولة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Illiquidity |
| أمي | اذا كان الفرد لا يستطيع القراءة والكتابة معا بأي لغة كانت ولم يحصل على أي شهادة من التعليم النظامي.
المجال الأحصائي:
التعليم
المصدر:
معهد اليونسكو للإحصاء-مؤشرات التربية: توجيهات تقنية/فنية، 2009
|
It applies to persons unable to read or write in any language and who were never awarded a certificate from any formal education system.
Domain:
Education
Source:
UNESCO institute for statistics-Education Indicators Technical Guidelines, 2009 |
Illiterate |
| شخص أميّ | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
التعليم
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Education
Source:
|
Illiterate person |
| مرض أو حالة مرضية | يمكن تعريف الحالة على أنها تغيير، شخصي أو موضوعي ، من حالة الصحة البدنية أو العقلية ، إما نتيجة لمرض أو لإصابة
المجال الأحصائي:
السكان
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Condition may be defined as a departure, subjective or objective, from a state of physical or mental well-being, as a result of either disease or injury.
Domain:
Population
Source:
OECD |
Illness or morbid condition |
| عملية مطمورة | عملية عشوائية في الوقت المستمر يُمكن ملاحظتها فقط في النقاط الزمنية التي يحدث فيها تغيير في حالةٍ ما. ويمكن اعتبار نقاط عدم الاستمرار بمثابة تشكيل متغيّر منفصل جديد.
المجال الأحصائي:
الجودة الإحصائية
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
A stochastic process in continuous time is observed only at the time points where a change of state occurs. These points of discontinuity can be thought of as forming a new discrete time variable.
Domain:
Statistical Quality
Source:
OECD |
Imbedded process |
| تشرب; الغدق أو التشبع أو التطلب بالماء; غدق; الإشباع بالمياه | حال الأرض التي يكون فيها منسوب المياه مرتفعاً عند سطح التربة أو بالقرب منه، أي أن الماء تتجمع في منطقة الجذور ما يؤدي إلى تراجع الغلال من المحاصيل المزروعة عادةً. حال الأرض التي يكون فيها منسوب المياه مرتفعاً عند سطح التربة أو بالقرب منه، ما يؤدي إلى تراجع الغلال من المحاصيل
المجال الأحصائي:
المياه
المصدر:
بوابة المصطلحات لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
State of land in which the subsoil water table is located at or near the surface. In other words, access water is accumulated in the root zone of the soil. If the land is cultivated this results in a reduced yield of crops commonly grown.; State of land in which the water table is located at or near the surface resulting in yield of crops decline.
Domain:
Water
Source:
Terminology for integrated resource planning and management, FAO, 1999 (X2079). |
Imbibition; waterlogging |
| برنامج التصحيح المتفق عليه مع الصندوق | هو برنامج التصحيح المطبق في بلد عضو في صندوق النقد الدولي. والبرنامج المدعم بموارد الصندوق هو برنامج اقتصادي مفصل قائم على تحليل للمشكلات الاقتصادية التي يواجهها ذاك البلد العضو. وهو ينص على السياسات الاقتصادية التي يجري تطبيقها أو التي سيتم تطبيقها من جانب ذلك البلد في المجال النقدي ومجال المادية العامة والمجالين الخارجي والهيكلي، حسبما يلزم، من أجل تحقيق الاستقرار الاقتصادي وإرساء الأساس اللازم لتحقيق النمو الاقتصادي المتواصل. وعادة ما يشير هذا المصطلح إلى برنامج مدعم باستخدام موارد الصندوق، وان لم يكن ذلك ما يشير إليه بالضرورة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الثالث, ص.256.
|
An adjustment program in a member country of the IMF. An IMF-supported program is a detailed economic program that is based on an analysis of the economic problems of the member country. It specifies the policies being implemented or that will be implemented by the country in the monetary, fiscal, external, and structural areas, as necessary, in order to achieve economic stabilization and set the basis for self-sustained economic growth. It usually, though not necessarily, refers to a program that is supported by the use of IMF resources.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC |
IMF adjustment program |
| الاتفاق المعقود مع الصندوق | هو الاتفاق المعقود بين صندوق النقد الدولي والبلد العضو والذي يقوم الصندوق على أساسه بتقديم المساعدة المالية إلى البلد العضو الذي يسعى إلى معالجة مشكلات ميزان المدفوعات لديه والمساعدة على تحصينه من تأثير عملية التصحيح. ويتم تقديم موارد بشروط غير ميسرة أساسا بموجب اتفاقات الاستعداد الائتماني وبموجب تسهيل الصندوق الممدد، أما تقديم الموارد بشروط ميسرة فيتم بموجب تسهيل النمو والحد من الفقر.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الثالث, ص.256.
|
Agreement between the IMF and a member country on the basis of which the IMF provides financial assistance to a member country seeking to redress its balance of payments problems and to help cushion the impact of adjustment. Non-concessional resources are provided mainly under Stand-By Arrangements and the Extended Fund Facility (EFF), and concessional resources are provided under the Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF).
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC |
IMF arrangement |
| استثمار غير ناضج | يشير هذا المصطلح إلى استثمار لم يحقق بعد أي عائدٍ بعد.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي
|
Investment which is not yet bringing in any returns.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Immature investment |
| الدولة المضيفة/المستثمرة المضافة | يمسي التحليل الجغرافي لمعاملات الاستثمار المباشر معقداً بفعل الشركة القابضة؛ أي عندما يكون استثمار الشركة الأم الأساسية في بلد أجنبي عبر شركة تابعة أخرى في بلد ثالث. بما أن مبدأ التصنيف المستخدم في الإحصاءات الإقليمية لميزان المدفوعات يستند إلى تغيير الملكية، يجب جمع تدفق الاستثمار المباشر استناداً إلى الدولة المضيفة/المستثمرة المباشرة فحسب. تنطبق القاعدة ذاتها على بيان وضع الاستثمار الدولي؛ يجب تصنيف الخصوم استنادًا إلى بلد إقامة صاحب الادعاء، ويجب تصنيف الأصول استناداً إلى بلاد صاحب الخصوم. ولكن تجدر الإشارة إلى أن مخزون الأصول الصافية للاستثمار المباشر يجب جمعه استناداً إلى المضيف النهائي أو الدولة المراقبة وذلك في خانة المعلومات الإضافية.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Geographic analysis of direct investment transactions is complicated by holding companies; that is, when the ultimate parent enterprise’s investment in a foreign country is held through another subsidiary in a third country. Because the principle of classification used in balance of payments regional statistics is based on the change of ownership, direct investment flows should be compiled only in respect of the immediate host/investing country. The same rule applies for the international investment position statement; liabilities should be classified by the country of residence of the owner of the claim, and assets should be classified by the country of the liability holder. However, it is suggested that the stock of net assets of direct investment could also be compiled in respect of the ultimate host or controlling country, as supplementary information
Domain:
Finance
Source:
Report on the Survey of Implementation of Implementation of Methodological Standards for Direct Investment – IMF, OECD, March 2000 – Appendix II: Glossary of Foreign Direct Investment Terms. |
Immediate host / investing country |
| معدلات الفائدة الفورية | إنها تلك التي تتمتع بطبيعة متنامية على غرار معدلات السياسة النقدية التي تحددها البنوك المركزية، ومعدلات الفائدة الأساسية للقروض التجارية، وتلك التي تكون قصيرة الأجل إلى حد كبير على غرار معدلات الفائدة بين المصارف ليوم واحد أو ليوم العمل التالي، أو القروض المتواجدة تحت الطلب (أي المال الموضوع تحت تصرّف المصارف).
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Are those of an on-going nature such as policy rates set by central banks, prime rates for business loans, and those which are extremely short-term such as overnight or next day interbank rates or call money (i.e. money left at the banks' disposal).
Domain:
Finance
Source:
OECD, monthly, OECD Main Economic Indicators, OECD, Paris, Explanatory Notes |
Immediate interest rates |
| السكّان المهاجرون | عادةً ما يتم تعريفهم بإحدى الطريقتيْن. ركّزت بعض البلدان بشكل تقليدي على إنتاج بيانات تمثّل رعايا أجانب (بلدان أوروبية واليابان) بينما تشير بلدان أخرى إلى المولودين في الخارج (أستراليا وكندا والولايات المتّحدة).
المجال الأحصائي:
السكان
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Is usually defined in one of two ways. Some countries have traditionally focused on producing data that represents foreign nationals (European countries and Japan) whilst others refer to the foreign-born (Australia, Canada and the United States).
Domain:
Population
Source:
OECD |
Immigrant population |
| الهجرة الدولية إلى الخارج | عملية مغالط درت المرء إلى دولة أخرى بغرض الإقامة الدائمة.
المجال الأحصائي:
السكان
المصدر:
دليل السكان 2009، الطبعة الرابعة؛ المشروع العربي لصحة الإسرة
|
The process of entering one country to another for permanent residence.
Domain:
Population
Source:
ESCWA - Reference: PRB-Glossary of Demographic Terms (https://www.prb.org/glossary/) |
Immigration |
| معدل الهجرة الوافدة | عدد المهاجرين الوافدين الذين يصلون إلى جهة معينة لكل 1000 من سكان تلك الجهة في سنة معينة.
المجال الأحصائي:
السكان
المصدر:
دليل السكان 2009، الطبعة الرابعة؛ المشروع العربي لصحة الإسرة
|
The number of immigrants arriving at a destination per 1,000 population at that destination in a given year.
Domain:
Population
Source:
ESCWA - Reference: https://www.prb.org/glossary/ |
Immigration rate |
| أصول غير منقولة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Immobilized assets |
| معدلات التحصين (للأطفال) | يشير معدل التحصين للأطفال إلى النسبة المئوية للأطفال الذين يصلون إلى عيد ميلادهم الأول والذين تم تحصينهم بالكامل ضد الخناق والكزاز والسعال الديكي (الشاهوق).
المجال الأحصائي:
الصحة
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
The immunisation rate for children refers to the percentage of children reaching their first birthday who have been fully immunised against Diphtheria, Tetanus and Pertussis (DTP).
Domain:
Health
Source:
OECD |
Immunisation rate (for children) |
| معدلات التحصين ضد الحصبة (للأطفال) | يشير معدل التحصين ضد الحصبة للأطفال إلى النسبة المئوية للأطفال الذين يصلون إلى عيد ميلادهم الأول والذين تم تحصينهم بالكامل ضد الحصبة.
المجال الأحصائي:
الصحة
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
The immunisation rate for children for measles refers to the percentage of children reaching their first birthday who have been fully immunised against measles.
Domain:
Health
Source:
OECD |
Immunisation rate for measles (for children) |
| التطعيم | التطعيم هو العملية التي بواسطتها يصبح نظام الفرد المناعي محصن ومقاوماً للأمراض المُعدية، عادة عن طريق إعطاء اللقاح.
المجال الأحصائي:
الصحة
المصدر:
منظمة الصحة العالمية صحيفة وقائع: تغطية التحصينات
|
Immunization is the process whereby a person is made immune or resistant to an infectious disease, typically by the administration of a vaccine.
Domain:
Health
Source:
WHO fact sheet : Immunization coverage |
Immunization |
| معدل تغطية التحصين حسب اللقاح، لكل لقاح مُدرج في الجدول الوطني | نسبة السكان المستهدفين الذين حصلوا على آخر جرعة موصى بها من كل لقاح مدرج في الجدول الوطني، حسب اللقاح. وينبغي أن يشمل ذلك جميع اللقاحات المدرجة في جدول التحصين الروتيني للبلد (مثل لقاح (بي سي جي) ضد السل؛ وشلل الأطفال؛ ولقاح المُكَوَّرات الرِّئويّة المقترن؛ والروتا فيروس؛ واللقاح الخُماسي ضد الدفتيريا والتيتانوس والسّعال الدّيكي والهيموفيليس انفلونزا بي والتهاب الكبد بي؛ واللقاح ضد الحصبة؛ والحميراء؛ وفيروس الورم الحلَيمي البشري؛ وذوفان الكزاز؛ والإنفلونزا؛ وغيرها من اللقاحات على النحو الذي يحدده الجدول الوطني).
المجال الأحصائي:
السكان
المصدر:
الأنشطة المنفذة في مجال الإحصاء؛ أنشطة اللجنة الفنية الاستشارية للإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية
E/ESCWA/C.1/2019/3(Part V) |
Percentage of the target population that has received the last recommended dose for each vaccine recommended in the national schedule by vaccine. This should include all vaccines within a country’s routine immunization schedule (e.g., Bacillus Calmette–Guerin (BCG); polio; pneumococcal conjugate vaccine (PCV); rotavirus; diphtheria, tetanus, pertussis-Hepatitis B-Haemophilus influenzae type B vaccine (DTP-HepBHib); measles (MCV); rubella; human papilloma virus (HPV); tetanus toxoid (TT); influenza; and others as determined by the national schedule).
Domain:
Population
Source:
World Health Organization [WHO] |
Immunization coverage rate by vaccine for each vaccine in the national schedule |
| رقم السفينة للمنظمة البحرية الدولية | رقم دائم تخصَّص المنظمة البحرية الدولية لكل سفينة لأغراض التعريف. وهو رقم لا يتغير لدى نقل السفينة إلى عَلَم آخر (أو أعلام أخرى) وهو يُدرَج في شهادات السفينة. ويتكوَّن رقم السفينة من الحروف الثلاثة IMO (أي اختصار اسم المنظمة البحرية الدولية بالإنكليزية) متبوعة بالرقم السُباعي الذي يخصصه سجل Lloyd's-Fair play لكل سفينة عند بنائها. وهذا الرقم السباعي هو رقم فريد يخصص للسفن التجارية البحرية ذات المحرك الدافع، التي تبلغ حمولتها الكلية 100 طن وما فوق لدى بنائها، باستثناء السفن التالية:
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
الاسكوا- ترجمة للتعريف الصادر عن المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي
|
A permanent number assigned by the International Maritime Organization (IMO) to each ship for identification purposes. The number will remain unchanged upon transfer of the ship to other flag(s) and will be inserted in the ship’s certificates. The IMO ship identification number is made of the three letters “IMO” followed by the seven-digit number assigned to all ships by Lloyd’s Register-Fair play when constructed. This is a unique seven-digit number that is assigned to propelled, seagoing merchant ships of 100 GT and above upon keel laying with the exception of the following:
- Vessels solely engaged in fishing;
- Ships without mechanical means of propulsion;
- Pleasure yachts;
- Ships engaged on special service (e.g. lightships, SAR vessels);
- Hopper barges;
- Hydrofoils;
- Air cushion vehicles;
- Floating docks and structures classified in a similar manner;
- Ships of war and troopships;
- Wooden ships.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat |
IMO ship number |
