| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| البيانات الوصفية لعملية جمع البيانات(الباراداتا ) | الباراداتا تحتوي على معلومات حول عملية جمع البيانات الاساسية مثل (فترة المسح ,عدد مرات الرجوع لوحدة المعاينة...الخ).
المجال الأحصائي:
الجودة الإحصائية
المصدر:
طرق البحث المسحي – بول لافراكاس, 2008
|
Paradata, contains information about the primary data collection process (e.g., survey duration ,number of call backs,…etc).
Domain:
Statistical Quality
Source:
Encyclopaedia of Survey Research Methods- Paul J. Lavrakas, 2008 |
Paradata |
| شمع البرافين | عبارة عن هيدروكربونات دهنية (أليفاتية) مشبعة. وهذا الشمع عبارة عن بقايا يستخلص عن نزع شمع زيوت التشحيم. وتحتوي على تركيب بلّوري والذي يكون أكثر دقة أو أقل حسب النوعية. وهناك خصائص رئيسية كالتالي: وهو عديم اللون والرائحة ونصف شفاف بدرجة ذوبان أعلى من 45 درجة مئوية.
المجال الأحصائي:
الطاقة
المصدر:
وكالة الطاقة الدولية، دليل إحصاءات الطاقة، بالتعاون مع اليوروستات ومنظمة التنمية والتعاون في المجال الاقتصادي. (النسخة غير المنقحة – غير منشور).
|
Saturated aliphatic hydrocarbons. These waxes are residues extracted when dewaxing lubricant oils, and they have a crystalline structure with carbon number greater than 12. Their main characteristics are that they are colourless, odourless and translucent, with a melting point above 45 degrees C.
Domain:
Energy
Source:
Energy Statistics of OECD Countries: 1999-2000, 2002 Edition, International Energy Agency, Paris, Part 2 – Notes on Energy Sources |
Paraffin waxes |
| التمويل الموازي | يشير هذا المصطلح إلى أحدى آليات التمويل المشترك حيث يقوم كل من الشركاء بتمويل جزء مختلف من المشروع.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
مصدر المصطلح: مسرد مصطلحات صندوق النقد الدولي، لعام 2016
مصدر التعريف:الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
Cofinancing, but with the partners financing different parts of the project.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Parallel financing |
| استيراد موازي | استيراد سلعة صالحة (غير مقرصنة) مصنعة في الخارج إلى بلد ما من دون إذن من صاحب الملكية الفكرية (أي صاحب براءة الاختراع أو العلامة التجارية). تقبل بعض البلدان بهذه الإجراءات أما البعض الآخر فلا.
المجال الأحصائي:
التجارة العالمية
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية في الدوحة: مسرد المصطلحات
|
When a product made legally (i.e. not pirated) abroad is imported without the permission of the intellectual property right-holder (e.g. the trademark or patent owner). Some countries allow this, others do not.
Domain:
International Trade
Source:
OECD glossary |
Parallel imports |
| سوق موازية/ سوق غير رسمية | سوق تعمل "بالتوازي" مع سوق المال الرئيسية، مثل الحسابات الجارية وحسابات التوفير المصرفية، وتشمل هذه السوق القروض المتبادلة بين البنوك وشهادات الإيداع القابلة للتداول.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
مصدر المصطلح: مسرد مصطلحات صندوق النقد الدولي، لعام 2016
مصدر التعريف:الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
Market operating in "parallel" to the main money market (e.g., bank current and savings accounts) and including interbank loans and negotiable certificates of deposit.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Parallel market |
| العاملون بالمهن الطبية المساعدة | هم القوى البشرية الفنية العاملة إلى جانب ذوي المهن الطبية لمساعدتهم في أعمالهم.
المجال الأحصائي:
الصحة
المصدر:
منظمة الصحة العالمية تصنيف إحصاءات القوى العاملة الصحية ، منظمة الصحة العالمية ، جنيف ، 2010
|
This includes lab technicians assistance pharmacist x-ray technicians.
Domain:
Health
Source:
WHO Classification of health workforce statistics, World Health Organization, Geneva, 2010 |
Paramedical Personal |
| الرقعة | أي قطعة من الأرض لنوع واحد من حيازة الأرض محاطة بشكل كامل بأرض أخرى أو مياه أو طريق أو غابة او بملامح أخرى لا تشكل جزءاً من الملكية، أو تشكل جزءاً من الملكية تحت نوع آخر من حيازة الأرض.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة البرنامج العاملي للأحصاء
الزراعي 2020 |
Any piece of land of one land tenure type, entirely surrounded by other land, water, road, forest or other features not forming part of the holding or forming part of the holding under a different land tenure type.
Domain:
Agriculture
Source:
FAO World Programme for the Census of Agriculture 2020 |
Parcel |
| قطعة أرض | مساحة من الأرض تتّصف بملكية معيّنة أو استخدام محدّد أو أي خاصية أخرى. عادةً ما تُستخدم قطعة الأرض كأساس لنظم المسح عقاري أو تسجيل الأراضي، كما تُعرف الوحدة المكانية الأساسية في السجل العقاري بقطعة أرض. ويمكن تعريف قطعة الأرض بطرق مختلفة بناءً على الهدف من التسجيل في السجل العقاري. مثلاً، تُصنّف بعض الأنظمة نوع من المناطق المستخدمة استخدام معيّن بوصفه قطعة من الأرض، فيما تعرِّف أنظمة أخرى هذه المنطقة على أنها خاضعة حصرياً لإدارة أو ملكية فرد محدّد أو مجموعة من الأفراد (مثل العائلة أو الشركة). في بعض النظم، قد تشمل الممتلكات قطع عديدة من الأرضي الموزّعة على منطقة صغيرة مثل القرية. ومن شأن هذه المرونة في التعريف أن تتيح إمكانية تكييف نظام المساحة وفقاً للاحتياجات الخاصة، وبالتالي تكييف تكلفة التسجيل أيضاً. على سبيل المثال، إذا كان الغرض من التسجيل هو حماية الاستخدام التقليدي للأراضي، يمكن تحديد قطع الأراضي الكبيرة التي تمثّل المصالح المشتركة كأساس للنظام.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، دراسات المنظمة عن حيازة الأراضي 3، حيازة الأراضي والتنمية الريفية ، روما، 2003 |
A parcel (or plot) of land is an area of land with a particular ownership, land use, or other characteristic. A parcel is frequently used as the basis for a cadastre or land registration system. The basic spatial unit in a cadastre is known as a parcel. A parcel can be defined in many ways depending on the purpose of the cadastre. For instance, an area with a particular type of land use may be considered a parcel in some systems; in others it is defined as an area exclusively controlled or owned by an individual or group of individuals (e.g. family or corporation). In some systems a property may consist of several parcels of land which may be distributed over a small region such as a village. The flexibility in the definition makes it possible to adapt the cadastral system to particular needs and thus also to adapt the cost of the registration. If, for instance, the purpose is mainly to protect the ongoing traditional land use, larger parcels representing common interests can be defined as the basis for the system.; Part or whole of a field on which a specific crop or crop mixture is grown.
Domain:
Agriculture
Source:
Multilingual Thesaurus on Land Tenure, FAO, 2003.; World Programme for the Census of Agriculture (WCA 2010), FAO Statistics Division, 2005 (http://www.fao.org/es/ess/census/default.asp). |
Parcel; plot |
| الشركة الأم | وهي الشركة الأم التي تملك أو تشغل عدداً من الشركات الأخرى، المعروفة بتسمية الفروع. يمكن الشركة الأم أن تكون شركة قابضة، ولكنها ستخسر هذه المكانة إن كانت تقدم على تشغيل الفروع بشكل ناشط.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
A Parent is a company which owns or operates a number of other companies, known as subsidiaries. A parent firm can be a holding company but it loses that status if it actively operates its subsidiaries.
Domain:
Finance
Source:
Glossary of Industrial Organisation Economics and Competition Law, compiled by R. S. Khemani and D. M. Shapiro, commissioned by the Directorate for Financial, Fiscal and Enterprise Affairs, OECD, 1993 |
Parent |
| الشركة الأم | أنظر: السيطرة /التحكم
المجال الأحصائي:
سجلات الأعمال الإحصائية
المصدر:
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (PCBS)
|
See: Control
Domain:
Statistical Business Registers
Source:
PCBS |
Parent corporation |
| الشركة الأم - يوروستات | مفهوم معاكس لمفهوم الشركة التابعة. تكون الشركة أ الشركة الأم بالنسبة للشركة ب (التي تعتبر عندها شركة تابعة للشركة أ) في الحالات التالية: إذا كانت للشركة أ السلطة القانونية للسيطرة على الشركة ب ، أي إذا كانت الشركة أ تملك أغلبية حقوق التصويت بين مالكي الأسهم أو الشركاء المصوتين في الشركة ب (بما في ذلك الحالات التي تملك فيها الشركة أ أغلبية حقوق التصويت نتيجة لاتفاق مع مالكي الأسهم الآخرين)، إذا كان للشركة أ الحق في تعيين أو نزع أغلبية أعضاء مجلس الإدارة في الشركة ب، إذا كان للشركة أ الحق في ممارسة تأثير بارز نتيجة لعقد أو حكم في بنود التعاقد (في القانون الألماني أحكام حول هذا النوع من العقود) أو إذا لم يكن أحد يملك السلطة القانونية للسيطرة على الشركة ب، إلا أن الشركة أ تسيطر فعليًُا عليها، أي أن الشركة أ مهتمة بالمشاركة في اتخاذ القرار في الشركة ب، وذلك عبر امتلاك 20% أو أكثر من رأسمال الشركة ب، وإذا كانت الشركة أ تتمتع بتأثير بارز على الشركة ب، أو إذا كانت الشركة أ تدير الشركة ب وحدها.
المجال الأحصائي:
الصناعة
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية وتوجيه المجلس السابع رقم 83/349 / EEC بتاريخ 13 يونيو 1983
|
The concept of a parent corporation is symmetrical to the concept of subsidiary corporation. Corporation A is the parent corporation of corporation B (which is then a subsidiary of A): either if A holds the legal power to control B, i.e., if A holds the majority of the shareholders' or associates voting rights of B (including cases where A holds a majority of voting rights pursuant to an agreement with other shareholders), or if A has the right to appoint or remove a majority of the board members of B, or if A has the right to exercise a dominant influence pursuant to a contract or a provision in the articles of association (German law provides for such contracts or clauses), or if nobody holds the legal power to control B, but A has effective control over B, i.e., there is a presumption of a participating interest of A in B through the ownership by A of 20 % or more of the capital of B, and A actually exercises a dominant influence over B, or B is managed on a unified basis by A
Domain:
Industry
Source:
OECD Glossary |
Parent corporation – Eurostat |
| الشركة الأم | الشركة الأم هي شركة تسيطر على أكثر من نصف أصوات مالكي الأسهم في شركة أخرى، أو تكون مساهمة بنفسها في الشركة الأخرى وتتمتع بحق تعيين أو نزع معظم المدراء في الشركة التابعة.
المجال الأحصائي:
الصناعة
المصدر:
الإسكوا - الترجمة الصدرة عنSNA 4.32 و 4.33
|
A parent corporation is one which controls more than half of the shareholders’ voting power in another corporation or is a shareholder in another corporation, with the right to appoint or remove a majority of the directors of that corporation.
Domain:
Industry
Source:
OECD Glossary |
Parent corporation – SNA |
| السوق الأم | بنك في أحد البلدان الصناعية الكبرى يُنشئ شركة تابعة في أحد البلدان النامية.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي
|
Bank in a major industrial country that sets up a subsidiary in a developing country.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Parent market |
| إجازة الأبوين | هي إجازة طويلة الأمد متاحة للآباء للسماح لهم برعاية رضيع أو طفل صغير لفترة من الوقت. تمنح هذه الإجازة عادةً بالإضافة إلى إجازة الأمومة / الأبوة.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح: قاعدة بيانات الأمم المتحدة للمصطلحات - UNTERM
التعريف: الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية |
Parental leave is long-term leave available to parents to allow them to take care of an infant or young child a period of time. This is usually granted in addition to maternity/paternity leave.
Domain:
Gender
Source:
OECD, Organisation for Economic Co-operation and Development, Glossary of Statistical terms |
Parental leave |
| حقوق الوالديْن | حقوق الوالدين وواجباتهما في ما يتعلق بأطفالهم.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح:
E/2011/NGO/57 التعريف:الإسكوا - ترجمة مقترحة للمصطلح الصادر باللغة الإنكليزية عن المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين |
Rights and obligations of parents concerning their children.
Domain:
Gender
Source:
EIGE |
Parental rights |
| الكفاءة الباريتية | وهي في آن الفعالية المخصصة، وتحصل عندما يتم تخصيص الموارد بشكل مفرط، فيمسي من الصعب العمل على تحسين حال أحدهم من دون الإساءة إلى حال شخص آخر.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Pareto efficiency, also referred to as allocative efficiency, occurs when resources are so allocated that it is not possible to make anyone better off without making someone else worse off.
Domain:
Finance
Source:
Glossary of Industrial Organisation Economics and Competition Law, compiled by R. S. Khemani and D. M. Shapiro, commissioned by the Directorate for Financial, Fiscal and Enterprise Affairs, OECD, 1993 |
Pareto efficiency |
| أمثلية باريتو | راجع: Pareto efficiency
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView?SearchView&Query=Pareto%20optimality&SearchOrder=1&SearchMax=250&SearchWV=TRUE&SearchFuzzy=TRUE&Start=1&Count=0
|
See Pareto efficiency
Domain:
Finance
Source:
OECD |
Pareto optimality |
| شرط المساواة | بند يردّ في اتفاقية القرض ويحول دون إخضاع القرض لديون أخرى. في إصدار الأسهم الجديدة، ينص هذا الشرط على تصنيف عائد الحصص الجديدة على قدم المساواة مع الإصدار مماثل.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
مصدر المصطلح: مسرد مصطلحات صندوق النقد الدولي، لعام 2016
مصدر التعريف:الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
Clause in loan agreement precluding subordination of the loan to other debt. In the issue of new shares, it states that the new shares will rank equally for dividend with an existing similar issue.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Pari passu clause |
| اتفاقية باريس للتغيّر المناخي | تهدف إلى تعزيز الاستجابة العالمية للتهديد المتمثّل في تغيّر المناخ عن طريق إبقاء الزيادة في متوسّط درجات الحرارة العالمية لهذا القرن إلى ما دون درجتين مئويتين فوق المستويات التي كانت عليها قبل الثورة الصناعية، ومواصلة الجهود الرامية إلى الحدّ من ارتفاع درجات الحرارة إلى 1,5 درجة مئوية. بالإضافة إلى ذلك تهدف الاتفاقية الى تعزيز وتحسين قدرة البلدان على التكيّف مع الآثار الضارة الناجمة عن تغيّر المناخ.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
الإسكوا - المرجع: UNEP/EA.2/L.7
|
Aim is to strengthen the global response to the threat of climate change by keeping a global temperature rise this century well below 2 degrees Celsius above pre-industrial levels and to pursue efforts to limit the temperature increase even further to 1.5 degrees Celsius. Additionally, the agreement aims to strengthen the ability of countries to deal with the impacts of climate change.
Domain:
Environment
Source:
UNFCCC |
Paris Agreement on climate change |
| نادي باريس | هو مجموعة غير رسمية من الدول الدائنة ليس لها وضع قانوني أو تنظيمي ثابت, إنما تجتمع من 10 إلى 11 مرة سنويا في باريس لمناقشة وضع الديون الخارجية ,وإعادة جدولتها أو تخفيضها في بعض الحالات. أول تلك الاجتماعات كان عام 1956 لمناقشة وضع الأرجنتين وأمكن منذ ذلك الحين إبرام 383 اتفاقية تتعلق ب79 بلدا مدينا. بلغت قيمة الاتفاقيلت المبرمة منذ 1983 , 428 مليار دولار أميركي.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ومؤسسات الإمام الصدر، والبنك الدولي، معجم مفاهيم التنمية.
|
The Paris Club is a forum of official creditors for negotiating debt restructuring. It is an informal intergovernmental group convened to renegotiate debts to official creditors.
Domain:
Finance
Source:
External Debt: Definition, Statistical Coverage and Methodology, A Report by an International Working Group on External Debt Statistics of the World Bank, IMF, BIS, OECD, OECD, Paris, 1988, Glossary |
Paris Club |
| اتفاقية باريس | اتفاقية تقع تحت مظلة المنظمة الدولية للملكية الفكرية، وتهدف لحماية الملكية الفكرية الصناعية أي: براءات الاختراع، ونماذج العمل، والتصميم الصناعي…
المجال الأحصائي:
التجارة العالمية
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية في الدوحة: مسرد المصطلحات
|
Treaty, administered by the World Intellectual Property Organization (WIPO), for the protection of industrial intellectual property, i.e. patents, utility models, industrial designs, etc.
Domain:
International Trade
Source:
OECD glossary |
Paris Convention |
| تكافؤ/تعادل | مفهوم وهدف يرمي إلى الاعتراف بالقيمة المتساوية للنساء والرجال، وإبراز الكرامة المتساوية للنساء والرجال وإنشاء المنظمات الاجتماعية التي يتشارك فيها النساء والرجال الحقوق والمسؤوليات، وتحريرهم من الأماكن والوظائف المحدّدة سلفاً بناءً على الأحكام المسبقة والقوالب النمطية القائمة على النوع الاجتماعي، وتمكينهم من التمتّع بشكل كامل بالمساواة والحرية في مشاركتهم على كل مستوى وفي كل مجال.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح: قاعدة بيانات الأمم المتحدة للمصطلحات - UNTERM
التعريف:الإسكوا - ترجمة مقترحة للمصطلح الصادر باللغة الإنكليزية عن المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين |
Concept and a goal that aims to acknowledge the equal value of women and men, rendering visible the equal dignity of women and men and establishing social organisations in which women and men actually share rights and responsibilities, are liberated from pre-determined spaces and functions engendered by prejudices and gender stereotyping, and fully enjoy equality and freedom in their participation at every level and in every sphere.
Domain:
Gender
Source:
EIGE |
Parity |
| ديمقراطية تكافئية | يشير هذا المصطلح إلى الإدماج الكامل للمرأة، على قدم المساواة مع الرجل، على جميع المستويات وفي جميع مجالات عمل المجتمع الديمقراطي، من خلال استراتيجيات متعدّدة التخصصات.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح: موقع قاموس ومعجم المعاني
التعريف:الإسكوا - ترجمة مقترحة للمصطلح الصادر باللغة الإنكليزية عن المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين |
Full integration of women, on an equal footing with men, at all levels and in all areas of the workings of a democratic society, by means of multidisciplinary strategies.
Domain:
Gender
Source:
EIGE |
Parity democracy |
| تكافؤ في التعليم | يشير هذا المصطلح إلى النسب المئوية المعادلة للذكور والإناث في نظام تعليمي (نسبة إلى السكان لكل فئة عمرية). التكافؤ أساسي ولكنه ليس كافياً لتحقيق المساواة بين الجنسين.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح: قاعدة بيانات الأمم المتحدة للمصطلحات - UNTERM
|
Refers to equivalent percentages of males and females in an education system (relative to the population per age group). Parity is essential but not sufficient for achieving gender equality.
Domain:
Gender
Source:
UNICEF |
Parity in Education |
| الدخل من سعر التعادل | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Parity income |
| سعر التعادل | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Parity price |
| عتبة التكافؤ | يعتبر معدل المشاركة 50/50 بشكل عام هدف التكافؤ من أجل تحقيق هدف المشاركة المتساوية للنساء والرجل.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح: موقع قاموس ومعجم المعاني
التعريف:الإسكوا - ترجمة مقترحة للمصطلح الصادر باللغة الإنكليزية عن المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين |
Achieving the goal of equal participation of women and men, a 50/50 participation rate is generally considered as the parity objective.
Domain:
Gender
Source:
EIGE |
Parity threshold |
| مجلس النواب/مجلس الأمة /برلمان | يشير هذا المصطلح إلى الجمعية التشريعية أو التداولية. إدارة أو سلطة واحدة أو أكثر تشكل (أو تشكل جزءًا من) الهيئة التشريعية للبلد. ويمكن تطبيق هذا المصطلح على الهيئات التشريعية متعدّدة الجنسيات.
المجال الأحصائي:
النوع الاجتماعي
المصدر:
مصدر المصطلح: قاعدة بيانات الأمم المتحدة للمصطلحات - UNTERM
|
Legislative or deliberative assembly. One or more chambers that form (or form part of) the legislature of a country. The term may also be applied to multinational legislative bodies.
Domain:
Gender
Source:
UNTERM |
Parliament |
| استئجار جزئي، استئجار أرض إضافية لأجل قصير المدة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Part tenancy |
| وظيفة جزئية | هي تلك الوظيفة التي يباشر الفرد فيها العمل أقل من 35 ساعة خلال أسبوع اعتيادي، إلا إذا كان عدد ساعات العمل الاعتيادية أقل من ذلك، وفي هذه الحالة تكون الوظيفة جزئية إذا كان عدد ساعات عمل الفرد أقل من عدد الساعات الذي يباشر العاملون فيها العمل في هذه المهنة عادة.
المجال الأحصائي:
العمل
المصدر:
منظمة العمل الدولية، التوصيات الدولية الحالية لإحصاءات العمل، 2000
|
A job in which a person works less than 35 hours during the usual week unless the number of usual work hours is less than 35. In addition, a job is a part time job if the hours worked by a person were less than usual work hours in such job.
Domain:
Labour
Source:
ILO, Current international recommendations on labour statistics, 2000 |
Part Time Job |
