| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة | تم إنشاء الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة بمقتضى المرسوم الملكي رقم م / 10 وتاريخ 3/3/1392هـ كهيئة ذات شخصية اعتبارية وميزانية مستقلة. الهيئة هي الجهاز الوطني الوحيد للتقييس بالمملكة وهي مختصة بجميع الأنشطة المتعلقة بالمواصفات والمقاييس والتي تتضمن ما يلي: - وضع واعتماد المواصفات القياسية الوطنية لكافة السلع والمنتجات، وكذلك المواصفات المتعلقة بالقياس والمعايرة والرموز وتعاريف المنتجات والسلع وأساليب اخذ العينات، وطرق الفحص والاختبار وغير ذلك مما يصدر به قرار من مجلس إدارة الهيئة.
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
ICT
Source:
|
Saudi Arabian standards organization |
| جمعية الحاسبات السعودية | أنشئت جمعية الحاسبات السعودية عام 1408 هـ لتكون أول جمعية علمية وطنية غير ربحية تعنى بالنشاطات والبحوث المتعلقة بالتقدم العلمي والثقافي في علوم الحاسب وتقنية المعلومات في المملكة. كما تهتم بإقامة المؤتمرات والندوات والمعارض المتخصصة في حقول الحاسب المختلفة سعياً منها إلى جذب المختصين في تقنية المعلومات للعمل معها في خدمة المملكة .
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
ICT
Source:
|
Saudi computer society |
| المركز السعودي لمعلومات الشبكة | المركز جهة حكومية مختصة بتسجيل أسماء النطاقات في المملكة العربية السعودية . يتم إدارته وتشغيله من قبل هيئة الإتصالات و تقنية المعلومات منذ نهاية عام 2006. المركز مسئول عن إدارة أسماء النطاقات الواقعة تحت النطاق العلوي الدولي (sa.) الخاص بالمملكة العربية السعودية.
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
ICT
Source:
|
Saudi network information center |
| مؤشرّ ساويربك للأسعار | المتوسّط الحسابي للأرقام النسبية للأسعار المرجح بأنصبة النفقات في الفترة الأسبق. وتعتبر الفترة السابقة (وهي الفترة التي تسبق الفترة الحالية مباشرة) الفترة المرجعية للأسعار، والفترة المرجعية للوزن هي فترة ثابتة أخرى تأتي قبل الفترة السابقة. يتم اشتقاق مؤشر المتوالية الزمنية من خلال السلسلة التي يمكن تفضي إلى انحرافٍ تصاعدي حادٍ في المؤشّر عندما تكون تغيّرات السعر كبيرة وغير منتظمة، نظرًا لأن الفترة المرجعية للوزن الترجيحي تظل ثابتة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
A price index defined as the weighted arithmetic average of the current to previous period price relatives using the values of the base period as weights. The price reference-period is the previous period (that is the period immediately before the current period) and the weight reference-period is some other fixed period prior to the previous period. A time-series index is derived by chaining which, because the weight reference-period remains fixed, can result in a serious upward drift in the index when price changes are large and erratic.
Domain:
Finance
Source:
OECD |
Sauerbeck price index |
| منطقة سَفانا | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savannah area |
| نهج الحفظ والتوسع/ نموذج الحفظ والتوسع | يهدف نموذج منظمة الأغذية والزراعة "الحفظ والتوسع" إلى تكثيف الإنتاج المحصولي المستدام بالنسبة إلى المحاصيل الرئيسية لتحقيق الأمن الغذائي في العالم. ويبيّن النموذج كيفية الاستفادة من الممارسات الزراعية القائمة على النظم البيئية لمساعدة المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة على زيادة محاصيل الحبوب، وتعزيز سبل كسب العيش والقدرة على الصمود في وجه تغيّر المناخ، وتحسين نوعية الأراضي والتربة تدريجياً. كما يركّز نموذج الحفظ والتوسع على أهمية الاستفادة من العمليات البيولوجية الطبيعية للحدّ من استخدام الأسمدة المعدنية والوقود الأحفوري، والاستهلاك المفرط للمياه.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الحفظ والتوسع من الناحية العملية
القمح، الأرز، الذرة، دليل لإنتاج الحبوب بشكل مستدام. |
“Save and grow” promotes a productive agriculture that conserves and enhances natural resources. It uses an ecosystem approach that draws on nature’s contribution to crop growth – soil organic matter, water flow regulation, pollination and natural predation of pests – and applies appropriate external inputs at the right time and in the right amount to improved crop varieties that are resilient to climate change and use nutrients, water and external inputs more efficiently. Increasing resource use efficiency, cutting the use of fossil fuels and reducing direct environmental degradation are key components of the approach, saving money for farmers and preventing the negative effects of overusing particular inputs.
Domain:
Agriculture
Source:
The future we want, FAO at Rio+20, 2012 (http://www.fao.org/docrep/015/an894e/an894e00.pdf). |
Save and grow approach; save and grow model |
| الادخار | يمثل الادخار جزء الدخل المتاح (معدلاً تبعاً للتغير في استحقاقات المعاشات التقاعدية) الذي لا يتم إنفاقه على السلع والخدمات الاستهلاكية النهائية؛ وقد يكون الادخار موجبا أو سالبا تبعا لما إذا كان الدخل المتاح يفوق نفقات الاستهلاك النهائي أم العكس هو الصحيح.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
SNA 9.28 (2008)
|
Saving represents that part of disposable income (adjusted for the change in pension entitlements) that is not spent on final consumption goods and services. It may be positive or negative depending on whether disposable income exceeds final consumption expenditure, or vice versa.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA 9.28 (2008) |
Saving |
| الإدخار عن طريق الاستثمار في الأوراق المالية | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Saving by investing in securities |
| ودائع إدخارية | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Saving deposit |
| تعاونية إدخار وائتمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savings and credit cooperative |
| مصرف إدخار، صندوق الإدخار (توفير) | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savings bank |
| سند ادخار | سند لحامله قصير أو متوسط الأجل وبفائدة ثابتة صادر عن مؤسسة ائتمانية عامة أو بنك تجاري، وهو غير قابل للتسويق. في فرنسا، يُستخدم مصطلح "Bons de caisse" لسندات الادخار العامة، فيما يُشير مصطلح "Bons d'épargne" إلى سندات ادخار لمدة خمس سنوات صادرة بالقيمة الأسمية. يمكن لحامل هذا النوع من السندات أن يطلب باستردادها بعد ثلاثة أشهر، ولكنه يتقاضى مبلغاً أكبر لقاء استرداد السندات بعد انقضاء فترة الخمس سنوات.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
مصدر المصطلح: مسرد مصطلحات صندوق النقد الدولي، لعام 2016
مصدر التعريف:الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
Short- or medium-term fixed-interest bearer bond issued by a public credit institution or commercial bank. It is not marketable. Bons de caisse are general French savings bonds. Bons d'épargne are five-year savings bonds issued at par. The bearer can ask to be reimbursed after three months but the amount he is paid increases over the five-year period.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
savings bond [France, Belgium, U.S.] |
| رأس المال من المدخرات | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savings capital |
| جمع المدخرات | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savings collection |
| برامج تنشيط المدخرات | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savings promotional schemes |
| دورة المدخرات، الاستثمار، الدخل، المدخرات | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Savings-investment-income-savings cycle |
| مسح تغطية السجل الإحصائي للمؤسسات | أنظر: مسح تطوير السجل الإحصائي للمؤسسات
المجال الأحصائي:
سجلات الأعمال الإحصائية
المصدر:
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (PCBS)
|
See: SBR improvement survey
Domain:
Statistical Business Registers
Source:
PCBS |
SBR coverage survey |
| مسح تطوير السجل الإحصائي للمؤسسات | مسح يتم إجرائه من قبل الإحصائيين لتطوير جودة السجل الإحصائي للمؤسسات.
المجال الأحصائي:
سجلات الأعمال الإحصائية
المصدر:
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (PCBS)
|
A survey conducted by statisticians to improve SBR quality.
Domain:
Statistical Business Registers
Source:
PCBS |
SBR improvement survey |
| مسح تطوير جودة السجل الإحصائي للمؤسسات | أنظر: مسح تطوير السجل الإحصائي للمؤسسات
المجال الأحصائي:
سجلات الأعمال الإحصائية
المصدر:
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (PCBS)
|
See: SBR improvement survey
Domain:
Statistical Business Registers
Source:
PCBS |
SBR quality improvement survey |
| مسح للسجل الإحصائي للمؤسسات | أنظر: مسح تطوير السجل الإحصائي للمؤسسات
المجال الأحصائي:
سجلات الأعمال الإحصائية
المصدر:
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (PCBS)
|
See: SBR improvement survey
Domain:
Statistical Business Registers
Source:
PCBS |
SBR survey |
| تصعدية | صفة لجزء من العتاديات أو البرمجيات القادرة على التوسع لسد الحاجات المستقبلية. فمثلاً، تسمح شبكة متصعدة لمدير الشبكة بإضافة العديد من العقد الجديدة دون الحاجة إلى إعادة تصميم المنظومة الأساسية
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
معحم مصطلحات المعلوماتية (الجمعية العلمية السورية للمعلوماتية)
|
Coding and decoding method for videos which supports the access to several picture qualities in a single data stream.
Domain:
ICT
Source:
ITU-R BT.1203 |
Scalability |
| نمو متصعّد | انظر : التصعيدية"
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
ICT
Source:
|
Scalable growth |
| مقياس عمليات الائتمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Scale of credit operations |
| قراءة قشر السمك | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Scale-reading |
| محار مِرْوَحي الشكل | نوع من الرخويات ذات الصدفتين من جنس البكتين، والعديد من الأجناس المتحالفة من فصيلة المشطيات؛ عضلات الرخويات الصالحة للأكل ذات قذائف على شكل مروحة تُقدم مشوية أو مسلوقة أو في السلطات أو الصلصات الكريمية؛
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
مصدر المصطلح:
معجم المعاني الجامع |
Any species of bivalve mollusks of the genus Pecten, and numerous allied genera (family Pectinid[ae]); edible muscle of mollusks having fan-shaped shells; served broiled or poached or in salads or cream sauces: edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions.
Domain:
Fishery
Source:
Various. |
Scallop; pecten |
| بيانات الماسح الضوئي | بيانات مفصّلة عن مبيعات السلع الاستهلاكية مستخرجة عن طريق "مسح" الرموز الشريطية للمنتجات الفردية في نقاط البيع الإلكترونية لمنافذ البيع بالتجزئة. وتوفر هذه البيانات معلومات مفصّلة عن كميات البضائع المباعة وخصائصها وقيمتها وأسعارها.
المجال الأحصائي:
الجودة الإحصائية
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Detailed data on sales of consumer goods obtained by ‘scanning’ the bar codes for individual products at electronic points of sale in retail outlets. The data can provide detailed information about quantities, characteristics and values of goods sold as well as their prices.
Domain:
Statistical Quality
Source:
OECD |
Scanner data |
| بذرة مَخْدوشة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Scarified seed |
| صَـدىً مُـنْـتَـشِـرٌ | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Scatter echo |
| ملكيّات زراعيّة مُشتّتة; ملكيات مبعثرة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Scattered farm holdings; scattered fields |
| النباتات المتناثرة | نباتات أو أشجار تزرع بشكل لا ميكن معه تقدير المساحة(غالباً حول الملكية).
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة البرنامج العاملي للأحصاء
الزراعي 2020 |
Plants or trees planted in such a manner that it is not possible to estimate the area (often around the holding).
Domain:
Agriculture
Source:
FAO World Programme for the Census of Agriculture 2020 |
Scattered plants |
