| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| تقييم المبلغ المدفوع للوسيط | يطبق قياس التحكم في مخاطر الحافظة على الأصول الأساسية المستعملة في المعاملات المعوضة التي يحتسب خلالها البنك المركزي قيمة الأصول الأساسية في حين أن قيمتها السوقية تنخفض بنسبة محددة (المبلغ المدفوع للوسيط). تطبق المنظومة الأوروبية تقييم المبلغ المدفوع للوسيط عاكسة مزايا الأصول المحددة، على غرار تاريخ استحقاق القيمة المتبقية.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - الترجمة الصادرة عن البنك المركزي الأوروبي، 2003، التقرير السنوي، مسرد المصطلحات
|
A risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions, in which the central bank calculates the value of underlying assets as their market value reduced by a certain percentage (haircut). The Eurosystem applies valuation haircuts reflecting features of the specific assets, such as their residual maturity.
Domain:
Finance
Source:
European Central Bank, 2003, Annual Report: 2003, ECB, Frankfurt, Glossary |
Valuation haircut |
| تثمين الأصول الطبيعية | طرق تحديد قيمة للأصول الطبيعّة في المحاسبة البيئيّة التي تتضمّن:
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن معجم إحصاءات البيئة، دراسات في الأساليب، السلسلة F، العدد 67، الأمم المتحدة، نيويورك، 1997
|
Valuation of natural assets are methods of applying a monetary value to natural assets in environmental accounting that include:
(a) market valuation,
(b) direct non—market valuation such as the assessment of the willingness to pay for environmental services (contingent valuation), and
(c) indirect non-market valuation, for example, costing of environmental damage or of compliance with environmental standards
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary |
Valuation of natural assets |
| القيمة | القيمة، على مستوى السلعة أو الخدمة الواحدة المتكاملة، هي سعر الوحدة مضروبًا في عدد الوحدات من تلك السلعة أو الخدمة، وعلى عكس السعر فإن القيمة مستقلة عن اختبار وحدة الكمية.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
Value at the level of a single, homogeneous good or service is equal to the price per unit of quantity multiplied by the number of quantity units of that good or service; in contrast to price, value is independent of the choice of quantity unit.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA 16.9 |
Value |
| القيمة المضافة – الأسعار الأساسية | تحتسب القيمة المضافة على الأسعار الأساسية استنادًا إلى قيمة الإنتاج، زائد الإعانات على الإنتاج، ناقص شراء السلع والخدمات (غير تلك المبتاعة لإعادة البيع من دون تغيير)، زائد أو ناقص التغير في مخزون المواد الخام والمواد القابلة للاستهلاك، ناقص الضرائب الأخرى. يمثل القيمة المضافة بواسطة مدخلات العوامل المختلفة في الأنشطة التشغيلية للوحدة المعنية. يتم استبعاد الإيرادات والمصروفات المصنفة على أنها مالية أو غير عادية في حسابات الشركة من القيمة المضافة. يتم حساب القيمة المضافة بالأسعار الأساسية "إجمالية" لأنه لا يتم طرح تعديلات القيمة (مثل الإهلاك).
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
الإسكوا - الترجمة الصادرة عن تعريفات لائحة إحصاءات الأعمال الإنشائية 1998
|
Value added at basic prices is calculated from the production value plus subsidies on products less the purchases of goods and services (other than those purchased for resale in the same condition) plus or minus the change in stocks of raw materials and consumables less other taxes on products which are linked to turnover but not deductible. It represents the value added by the various factor inputs in the operating activities of the unit concerned.
Income and expenditure classified as financial or extra-ordinary in company accounts is excluded from value added.
Value added at basic prices is calculated "gross" because value adjustments (such as depreciation) are not subtracted.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
Definitions of Structural Business Statistics Regulation (Commission Regulation (EC) No. 2700/98 of 17 December 1998) variables (12 14 0) |
Value added - basic prices – NACE |
| القيمة المضافة | هي مفهوم يتعلق بالإنتاج ويشير إلى القيمة المتولدة لأية وحدة تمارس أي نشاط إنتاجي. ويعرف إجمالي القيمة المضافة بحاصل طرح الاستهلاك الوسيط من إجمالي الانتاج.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
معجم الجهاز الإحصاء الفلسطيني
|
Value added - basic prices – refers to output valued at basic prices less intermediate consumption valued at purchasers' prices.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 6.226 |
Value added - basic prices – SNA |
| القيمة المضافة (شركات النقل بواسطة السكك الحديدية) | إجمالي مخرجات شركة نقل بواسطة السكك الحديدية مطروحًا منه قيمة متوسط الاستهلاك. وتساوي القيمة المضافة للإنتاج المحلي لجميع شركات السكك الحديدية في الدولة مشاركتها في الدخل القومي الإجمالي للدولة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 31.(بتصرف).
|
Gross output of the railway enterprise less the value of its intermediate consumption. Value added of domestic production of all railway enterprises in a country is equal to their contribution to the GDP of that country.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Value added (for railway enterprises) |
| القيمة المضافة (شركات النقل عبر الممرات المائية) | إجمالي مخرجات شركة نقل عبر الممرات المائية مطروحًا منه قيمة متوسط الاستهلاك. وتساوي القيمة المضافة للإنتاج المحلي لجميع شركات النقل عبر الممرات المائية في الدولة مشاركتها في الدخل القومي الإجمالي للدولة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 103.(بتصرف).
|
Gross output of the IWT enterprise less the value of its intermediate consumption. Value added of domestic production of all of a country’s IWT enterprises is equal to their contribution to the GDP of that country.
Domain:
النقل
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Value added (of inland waterways transport enterprises) |
| القيمة المضافة (شركات النقل عبر أنابيب النفط) | إجمالي مخرجات شركة نقل عبر أنابيب النفط مطروحًا منه قيمة متوسط الاستهلاك. وتساوي القيمة المضافة للإنتاج المحلي لجميع شركات النقل عبر أنابيب النفط في الدولة مشاركتها في الدخل القومي الإجمالي للدولة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 126.(بتصرف).
|
Gross output of the oil pipeline transport enterprise less the value of its intermediate consumption. Value added of domestic production of all oil pipeline transport enterprises in a country is equal to their contribution to the GDP of that country.
Domain:
النقل
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Value added (of oil pipeline enterprises) |
| القيمة المضافة (شركات النقل عبر الطرقات) | إجمالي مخرجات شركة نقل عبر الطرقات مطروحًا منه قيمة متوسط الاستهلاك. وتساوي القيمة المضافة للإنتاج المحلي لجميع شركات النقل عبر الطرقات في الدولة مشاركتها في الدخل القومي الإجمالي للدولة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا.(بتصرف).
|
Gross output of the road transport enterprise less the value of its intermediate consumption. Value added of domestic production of all road transport enterprises in a country is equal to their contribution to the GDP of that country.
Domain:
النقل
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Value added (of road transport enterprises) |
| القيمة المضافة بأسعار المعامل | وهي إجمالي الدخل الناتج عن العمليات التشغيلية بعد التكيف مع إعانات التشغيل والضرائب غير المباشرة. ويمكن احتسابها استنادًا إلى الحركة زائد الإنتاج المرسمل، زائد الأشكال الأخرى من الدخل التشغيلي، وزائد أو ناقص التغيرات في المخزون، ومطرحًا منها عمليات الشراء.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
الإسكوا - الترجمة الصادرة عن التركيز على الإحصاءات: الصناعة والتجارة والخدمات؛ الموضوع 4 - 7/2001 - إحصاءات تجارة التوزيع، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، ملاحظات منهجية، الصفحة 7
|
Value added at factor cost is the gross income from operating activities after adjusting for operating subsidies and indirect taxes. It can be calculated from turnover, plus capitalised production, plus other operating income, plus or minus the changes in stocks, minus the purchases of goods and services, minus other taxes on products which are linked to turnover but not deductible, minus the duties and taxes linked to production.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
Statistics in focus: Industry, trade and services; Theme 4 – 7/2001 - Distributive trades statistics, Eurostat, Methodological Notes, page 7 |
Value added at factor cost |
| وظيفة القيمة المضافة | تعطي وظيفة القيمة المضافة الحد الاقصى للقيمة المضافة على الأسعار الحالية التي تولدها صناعة أو شركة، بالاستناد إلى سلسلة من الأسعار لمخرجاتها ولمدخلاتها الوسيطة، واستنادًا إلى كمية معينة من المدخلات الأولية.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
The value added function indicates the maximum amount of current-price value-added that an establishment or industry can generate, given a set of prices for its output and for its intermediate inputs, and given a certain quantity of primary inputs.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
OECD Productivity Manual: A Guide to the Measurement of Industry-Level and Aggregate Productivity Growth, OECD, Paris, March 2001, Annex 1 – Glossary |
Value added function |
| مؤشّر القيمة المضافة لأسعار المنتجين | متوسّط الأوزان المرجحة لمؤشر أسعار المنتجين ومدخلات مؤشر أسعار المنتجين
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
The weighted average of an output producer price index (PPI) and input PPI.
Domain:
التمويل
Source:
OECD |
Value added producer price index |
| خدمة ذات قيمة مضافة | مصطلح شائع في الاتصالات، وفي الخدمات غير الأساسية، يشير إلى الخدمات المبنية على المحادثات الصوتية القياسية، ونقل الفاكسات التقليدية، ولكن يمكن استخدامه في أي خدمات أخرى (مثل الوب 2.0) التي يقدمها مزودو الخدمات دون كلفة، للترويج لأعمال الخدمات الأساسية. وفي حالة الاتصالات الخلوية، يشير المصطلح إلى الخدمات مثل الرسائل القصيرة، أو الرسائل المتعددة الوسائط، والتي تتميز عن الخدمات التقليدية.
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
Is popular as a telecommunications industry term for non-core services or, in short, all services beyond standard voice calls and fax transmissions but, it can be used in ANY service industry (eg. Web 2.0) for the services providers provide for no cost to promote their main service business. In telecommunication industry on a conceptual level, value-added services add value to the standard service offering, spurring the subscriber to use their phone more and allowing the operator to drive up their ARPU. For mobile phones, while technologies like SMS, MMS and GPRS are usually considered value-added services, a distinction may also be made between standard (peer-to-peer) content and premium-charged content.
Domain:
ICT
Source:
wikipedia Online |
Value added service |
| ضريبة القيمة المضافة | ضريبة القيمة المضافة هي ضريبة على المنتجات التي تجمعها المؤسسات على مراحل. وهي ضريبة واسعة يقصد بها عادة تغطية معظم السلع والخدمات أو كلها، ولكن المنتجين يلتزمون بأن يدفعوا للحكومة الفرق بين ضريبة القيمة المضافة على مبيعاتهم وضريبة القيمة المضافة على مشتريتهم من أجل الاستهلاك الوسيط أو تكوين رأس المال، ولا تفرض ضريبة القيمة المضافة عادة على المبيعات لغري المقيمين (أي الصادرات).
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
A value added type tax (VAT) is a tax on goods and services collected in stages by enterprises and which is ultimately charged in full to the final purchasers. This heading value added type taxes comprises the value added tax which is collected by the General government and which is applied to national and imported products, as well as, where appropriate, other deductible taxes applied under similar rules to those governing VAT, for simplicity henceforth called ‘VAT’. Producers are obliged to pay only the difference between the VAT on their sales and the VAT on their purchases for their own intermediate consumption or gross fixed capital formation.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
ESA [4.17] |
Value added tax (VAT) – ESA |
| ضريبة القيمة المضافة | ضريبة القيمة المضافة هي ضريبة على المنتجات التي تجمعها المؤسسات على مراحل. وهي ضريبة واسعة يقصد بها عادة تغطية معظم السلع والخدمات أو كلها، ولكن المنتجين يلتزمون بأن يدفعوا للحكومة الفرق بين ضريبة القيمة المضافة على مبيعاتهم وضريبة القيمة المضافة على مشتريتهم من أجل الاستهلاك الوسيط أو تكوين رأس المال، ولا تفرض ضريبة القيمة المضافة عادة على المبيعات لغري المقيمين (أي الصادرات).
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
A value added tax (VAT) is a tax on products collected in stages by enterprises; it is a wide- ranging tax usually designed to cover most or all goods and services but producers are obliged to pay to government only the difference between the VAT on their sales and the VAT on their purchases for intermediate consumption or capital formation, while VAT is not usually charged on sales to non- residents (i.e. exports).
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 6.207 and 6.208 [15.47] |
Value added tax (VAT) – SNA |
| ضريبة القيمة المضافة المقتطعة | ضريبة القيمة المضافة المقتطعة هي مبلغ ضريبة القيمة المضافة المستحق الدفع عن مشتريات السلع والخدمات للاستهلاك الوسيط، أو لتكوين رأس المال الثابت الإجمالي أو لإعادة البيع، الذي يسمح للمنتج خصمه من ضريبة القيمة المضافة المفروضة عليه للحكومة والتي قيدت في فواتير العملاء باعتبارها ضريبة قيمة مضافة.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
Deductible value added tax (VAT) is the VAT payable on purchases of goods or services intended for intermediate consumption, gross fixed capital formation or for resale which a producer is permitted to deduct from his own VAT liability to the government in respect of VAT invoiced to his customers.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 6.209 |
Value added tax (VAT), deductible |
| ضريبة القيمة المضافة المفوترة | ضريبة القيمة المضافة المفوترة هي ضريبة القيمة المضافة المستحقة على مبيعات المنتجين، وهي تظهر كبند مستقل على الفاتورة التي يقدمها المنتج إلى المشتري.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
Invoiced value added tax (VAT) is the VAT payable on the sales of a producer; it is shown separately on the invoice which the producer presents to the purchaser
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 6.209 |
Value added tax (VAT), invoiced |
| ضريبة القيمة المضافة غير القابلة للخصم | ضريبة القيمة المضافة غير القابلة للخصم هي ضريبة القيمة المضافة المستحقة الدفع من المشتري والتي لا تخصم من التزاماته بشأن ضريبة القيمة المضافة إن وجدت.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
Non-deductible value added tax (VAT) is VAT payable by a purchaser which is not deductible from his own VAT liability, if any
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 6.209 |
Value added tax (VAT), non-deductible |
| القيمة المضافة (إجمالي) | القيمة المضافة الإجمالية هي قيمة الناتج ناقصًا قيمة الاستهلاك الوسيط، وهي قياس الإسهام في الناتج المحلي الإجمالي من منتج فرد أو صناعة أو قطاع. ويوصي نظام الحسابات القومية لعام 1993، بأن تقيم القيمة المضافة بالأسعار الأساسية، ويقدم مناقشة أكثر تفصيلا.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصاءات، الورقات الإحصائية، دليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، السلسلة ميم، العدد 86، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، المفوضية الأوروبية، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
Gross value added is the value of output less the value of intermediate consumption; it is a measure of the contribution to GDP made by an individual producer, industry or sector; gross value added is the source from which the primary incomes of the SNA are generated and is therefore carried forward into the primary distribution of income account.
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 1.6 [2.172, 6.4, 6.222] |
Value added, gross |
| صافي القيمة المضافة | صافي القيمة المضافة هي قيمة الناتج مطروحًا منها قيمة الاستهلاك الوسيط واستهلاك رأس المال الثابت.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الشعبة الإحصائية، دراسات في الطرق، تحديثات وتعديلات على نظام الحسابات القومية 1993، السلسلة واو/ العدد 2 التنقيح 4، الإضافة1، الأمم المتحدة، لجنة الجماعات الأوروبية، البنك الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
|
Net value added is the value of output less the values of both intermediate consumption and consumption of fixed capital
Domain:
الاقتصاد والحسابات القومية
Source:
SNA 6.4, 6.222 [1.6] |
Value added, net |
| القيمة المضافة | التحسين الذي تضيفه الشركة إلى منتج أو خدمة قبل تقديم المنتج للعملاء.
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
مصدر المصطلح:
E/CN.4/2002/WG.18/2 |
The enhancement added to a product or service by a company before the product is offered to customers.
Domain:
Fishery
Source:
(http://www.investorwords.com/5210/value_added.html) |
Value addition |
| تاريخ الاستحقاق ( اعتبارا من); تاريخ بدء السريان ( اعتبارا من) | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Value as on ... |
| القيمة الشرائية، القيمة بسعر التكلفة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
الزراعة
Source:
FAO |
Value at cost |
| سلسلة القيمة | تقوم سلاسل القيمة الغذائية على التعاون بين كافة الجهات الفاعلة الرسمية والخاصة المعنية، وسلسلة الأنشطة الرامية إلى إيصال المنتجات أو السلع من المنتج إلى المستهلك النهائي. في مجال الزراعة، تشير سلاسل القيمة الغذائية إلى مجموعة الإجراءات المنجزة لنقل المنتجات الزراعية من "المزرعة إلى مائدة المستهلك".
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
مصدر المصطلح: بوابة المصطلحات الخاصة بمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
The set of actors (private, public, and including service providers) and the sequence of value-adding activities involved in bringing a product from production to the final consumer. In agriculture they can be thought of as a ‘farm to fork’ set of processes and flows.
Domain:
الزراعة
Source:
Agricultural value chain finance - Tools and lessons, FAO, 2017 (http://www.fao.org/3/a-i0846e.pdf). |
Value chain |
| أطراف سلسلة القيمة; العناصر الفاعلة في سلسلة القيمة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
الزراعة
Source:
FAO |
Value chain actor |
| إيجاد القيمة | إجراء الأنشطة التي ترفع قيمة المنتجات أو الخدمات المقدمة إلى الزبائن
المجال الأحصائي:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
المصدر:
الإسكوا
|
Performing activities that increase the value of goods or services to consumers.
Domain:
تكنولوجيا المعلومات والإتصالات
Source:
web sites |
Value creation |
| تاريخ تحديد القيمة | يشير هذا المصطلح إلى التاريخ المُحدّد لتنفيذ معاملة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
مصدر المصطلح: مسرد مصطلحات صندوق النقد الدولي، لعام 2016
مصدر التعريف:الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
The calendar date on which a transaction takes place.
Domain:
التمويل
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Value date |
| القيمة الخاضعة للضريبة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
الزراعة
Source:
FAO |
Value for duty; taxable value |
| قيمة متراجعة/ قرض ضعيف/ قرض متراجع القيمة | يشير هذا المصطلح إلى القروض المشكوك في إمكانية سدادها. وتلتزم السلطات المصرفية الأمريكية بموجب القانون بإعلان القروض التي يتأخر سداد فوائدها لأكثر ستة أشهر كقروض متراجعة القيمة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي
|
Refers to a loan which is doubtful. U.S. banking authorities are obliged by law to declare loans with overdue interest in excess of six months value impaired.
Domain:
التمويل
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt |
Value impaired |
| القيمة الممثلة في الضمان | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
الزراعة
Source:
FAO |
Value in security |
