| Term | Definition | التعريف | المصطلح |
|---|---|---|---|
| Lloyd-Moulton price index | A particular case of a constant elasticity of substitution price index.
Domain:
Finance
Source:
OECD
|
حالة خاصة من المؤشرات تقوم على مرونة إحلال ثابتة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
دليل مؤشرات أسعار المستهلكين لعام 2004 |
مؤشّر لويد مولتون |
| Load capacity | Maximum weight of goods declared permissible by the competent authority of the country of registration of the vehicle.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat
|
الوزن الأقصى للبضائع الذي تعلن السلطة المعينة في بلد تسجيل العجلة أنه مسموح به.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا- يوروستات |
سعة التحميل |
| Load capacity (environmental) | See Critical load
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary
|
تقدير كمي لمستوى تعرض أنظمة طبيعية لملوثات لا يحدث دونه آثار ضارة كبيرة على عناصر حساسة معينة من البيئة.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات/ الشعبة الإحصائية، دراسات في الأساليب، معجم مصطلحات الإحصاءات البيئية، السلسلة ولو، العدد 67، الأمم المتحدة، نيويورك، 1997، ص. 69. |
قدرة الحمل |
| Load fund | Mutual fund which charges a handling fee.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
صندوق مشترك يَفرض رسوم مناولة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
صندوق استثمار مشترك برسوم |
| Load volume | Maximum volume available in the vehicle (e.g. measured in cubic metres) for the carriage of goods.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat
|
الحجم الأقصى المتاح لحمل البضائع في المركبة (ويقاس مثلاً بالأمتار المكعبة).
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
الاسكوا- ترجمة للتعريف الصادر عن المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي |
حجم التحميل |
| Loading unit | Container, swap body.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat
|
الحاوية، حاوية بدن منصة المناقلة.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا- يوروستات |
وحدة التحميل |
| Loan | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
قرض |
| Loan against collateral | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
قرض (مكفول) بضمان |
| Loan agreement | The legal evidence and terms of a loan.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC
|
هو الدليل القانوني وشروط القرض.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الثالث, ص.258. |
اتفاق القرض |
| Loan allocation procedures | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
اجراءات توزيع (تخصيص) القرض |
| Loan and thrift cooperative | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
تعاونية اقراض وتوفير |
| Loan applicant or application | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
طالب القرض |
| Loan application form | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
استمارة طلب القرض |
| Loan assessment procedures | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
اجراءات تقييم القرض |
| Loan bank; loan company | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
بنك ائتمان، شركة ائتمان |
| Loan ceiling | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
الحد الأعلى (الأقصى) للقرض |
| Loan certificate | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
شهادة قرض |
| Loan charges | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
مصاريف (أعباء، تكاليف) القرض |
| Loan circuit | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
دورة القرض |
| Loan collection activities | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
تحصيل القروض من الزراع |
| Loan commission | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
عمولة القرض |
| Loan contract | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
عقد القرض |
| Loan currency pool | Same as currency pool.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
راجع أعلاه مصطلح "مجمع العملات"
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
مجمع عملات القرض |
| Loan deficiency payments | Are a type of non-recourse loan whereby, for wheat, feed grain, upland cotton, rice and oilseeds, a producer may agree to forgo loan eligibility and receive an output subsidy, the rate of payment of which is the amount by which the applicable county's loan rate exceeds the marketing loan repayment rate. Producers may elect to apply for this payment during the loan availability period on a quantity of the programme crop not exceeding their loan-eligible production. This, combined with marketing loan gains, represent the benefits made available to US farmers when commodity prices fall relative to loan rates.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
OECD
|
هي عبارة عن نوع من القروض غير المستردة، حيث يجوز لمنتج القمح وحبوب الأعلاف والقطن في المناطق المرتفعة والأرز والبذور الزيتيّة وما الى ذلك، الموافقة على التخلي عن أهليّة الحصول القرض والحصول على دعم الناتج، حيث معدّل الدفع (وهو المبلغ الذي يتم به تطبيق معدّل القرض في المقاطعة)، يتجاوز المعدّل السوقي لسداد القرض، وقد يختار المنتجون التقدم بطلب للحصول على هذه الدفعة خلال فترة توافر القرض على كميّة من برنامج المحاصيل لا تتجاوز إنتاجهم المؤهّل للحصول على قرض. هذا إلى جانب مكاسب القروض التسويقيّة، يمثل الفوائد المتاحة للمزارعين الأمريكيّين عندما تنخفض أسعار السلع الأساسيّة ذات العلاقة بمعدّلات القروض.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية |
تغطية العجز في تسديد القروض |
| Loan expenditure | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
مصروفات القرض |
| Loan failure | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
اخفاق (فشل) القرض |
| Loan for the purchasing of land | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
قروض لشراء الأراضي |
| Loan guarantee | A legally binding agreement under which the guarantor agrees to pay any or all of the amount due on a loan instrument in the event of nonpayment by the borrower.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC
|
التزامات قانونية لتعويض الدائن في حال فشل المدين في دفع الدين.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ومؤسسات الإمام الصدر، والبنك الدولي، معجم مفاهيم التنمية، ص. 178. |
ضمانات القروض |
| Loan interests | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
فوائد القروض; فوائد الديون |
| Loan into arrears | To make loans to countries that are in non-accrual status. In normal English, the word loan is not a verb but it is so used in some instances by the Bank.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
تقديم قروض إلى البلدان التي لم تسدد كامل استحقاتها.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
إقراض البلدان المتأخرة في السداد |
